We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The 2018 CEC General Assembly took place in a time of uncertainty for Europe - and in a city, in which a number of bridges over the Danube had been destroyed in times of conflicts of the recent past.
Die KEK-Vollversammlung 2018 fand in einer Zeit der Verunsicherung und Ungewissheit in Europa statt - und dazu an einem Ort, an dem in Konfliktzeiten der jüngeren Vergangenheit zahlreiche Brücken über die Donau zerstört worden waren.
This year, CEC General Assembly is taking place in Novi Sad, Serbia, bringing together representatives of churches, ecumenical and partner organisations from across Europe.
Dieses Jahr findet die KEK-Vollversammlung im serbischen Novi Sad statt, dabei kommen Vertretende von Kirchen, ökumenischen und Partner-Organisationen aus ganz Europa zusammen.
The conference's host, CPCE General Secretary Michael Bünker, expressed his warm thanks to delegates and experts for coming to Vienna and for taking the chance to get informed about and prepared for the CEC General Assembly in Budapest.
Der Gastgeber der Vorkonferenz in Wien, GEKE-Generalsekretär Michael Bünker, dankte den TeilnehmerInnen dafür, dass sie die Gelegenheit nutzten, informiert und vorbereitet auf die KEK-Vollversammlung in Budapest zuzugehen.
Photo: Bishop Patrick Streiff during a lecture at the 2018 CEC General Assembly in Novi Sad
Foto: Bischof Patrick Streiff während eines Vortrags an der KEK-Vollversammlung 2018 in Novi Sad
Deutsch Magyar This graphic design for the 14th CEC General Assembly has been created from the theme; "And now what are you waiting for?"
Dieses Graphikkonzept für die 14. Vollversammlung der KEK ist aufgrund des Themas entstanden: "Was zögerst Du noch?"
The decision to hold the European Assembly PEACE WITH JUSTICE was taken at the CEC General Assembly in 1986.
Die Entscheidung, die Europäische Versammlung Frieden in Gerechtigkeit zu veranstalten, wurde 1986 auf der Vollversammlung der KEK getroffen.
The 2009 CEC general assembly in Lyon in a majority decision appointed a working group of 15 people (Revision Working Group/ RWG) to newly define the CEC's mission and activities and to work out a new constitution.
Bereits die Vollversammlung der KEK 2009 in Lyon hatte mit großer Mehrheit eine Arbeitsgruppe (Revision Working Group/ RWG) von 15 Personen beauftragt, Auftrag und Mandat der KEK neu zu definieren und eine neue Verfassung zu erarbeiten.
The CEC general assembly elected a 20-person governing board in July 2013 in Budapest, which held its first session immediately thereafter.
Die Vollversammlung der KEK hat im Juli 2013 in Budapest einen 20-köpfigen Vorstand (Governing Board) gewählt, der sich noch in Budapest konstituierte.
Novi Sad, the venue of the 2018 CEC General Assembly, witnessed just that during a peace prayer held on the Danube today.
Novi Sad, die Stadt, in der die KEK-Vollversammlung 2018 stattfindet, wurde heute Zeugin dieser Haltung.
The conference's host, CPCE General Secretary Michael Bünker, expressed his warm thanks to delegates and experts for coming to Vienna and for taking the chance to get informed about and prepared for the CEC General Assembly in Budapest.
Der Gastgeber der Vorkonferenz in Wien, GEKE-Generalsekretär Michael Bünker, dankte den TeilnehmerInnen dafür, dass sie die Gelegenheit nutzten, informiert und vorbereitet auf die KEK-Vollversammlung in Budapest zuzugehen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor CEC General Assembly in het Engels