Vertaling van "CEF DI" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
As regards the energy sector, the CEF DI should facilitate access of projects of common interest to long term debt financing both on corporate and project finance basis.
Im Energiesektor sollte das CEF DI den Zugang von Projekten von gemeinsamem Interesse zu langfristigen Fremdfinanzierungen sowohl auf Unternehmensfinanzierungs- als auch auf Projektfinanzierungsbasis erleichtern.
The CEF DI shall in particular address the special needs of suburban, rural, and sparsely populated and less developed regions, which need to be served with high speed connections.
Das CEF DI ist vor allem auf die besonderen Bedürfnisse von Vorstädten, ländlichen, dünn besiedelten und weniger entwickelten Gebieten ausgerichtet, die mit Hochgeschwindigkeitsanschlüssen versorgt werden müssen.
To date, CEF DI portfolio is composed of 11 projects
Bislang umfasst das CEF DI-Portfolio elf Projekte
The senior debt financing to be provided under the CEF DI shall not exceed 50 % of the total amount of the overall senior debt financing to be provided by the EIB.
Die vorrangige Fremdkapitalfinanzierung im Rahmen des CEF DI darf 50 % des Gesamtbetrags der von der EIB bereitgestellten vorrangigen Verbindlichkeit nicht übersteigen.
one transport project initially supported under LGTT which was refinanced under the CEF DI in 2016, for EUR 505 million in project costs (amount is at the date of the refinancing).
1 ursprüngliche aus der LGTT gefördertes Verkehrsprojekt, das 2016 aus dem CEF DI refinanziert wurde mit Projektkosten von 505 Mio. EUR (Stand bei der Refinanzierung).
As regards the broadband sector, the CEF DI shall facilitate the efficient flow of private and public investments to stimulate the deployment and modernisation of high speed broadband networks in line with the targets of the Digital Agenda for Europe.
In Bezug auf den Breitbandsektor erleichtert das CEF DI den effizienten Fluss privater und öffentlicher Investitionen, um den Aufbau und die Modernisierung von Hochgeschwindigkeitsbreitbandnetzen im Einklang mit den Zielvorgaben der Digitalen Agenda für Europa zu stimulieren.
The CEF DI is implemented following the signature of a Delegation Agreement with the EIB in July 2015.
Das CEF DI wird entsprechend der im Juli 2015 mit der EIB unterzeichneten Übertragungsvereinbarung umgesetzt.
The CEF Debt Instrument (CEF DI) will be implemented following the conclusion of the signed Delegation Agreement with the EIB.
Das CEF-Fremdfinanzierungsinstrument (CEF DI) wird nach Abschluss einer unterzeichneten Übertragungsvereinbarung mit der EIB umgesetzt.
The Delegation Agreement for the CEF DI was signed in July 2015.
Die Übertragungsvereinbarung für CEF DI wurde im Juli 2015 unterzeichnet.
Merger of LGTT into the CEF Debt Instrument (CEF DI)
Zusammenführung des LGTT-Instruments mit dem CEF-Fremdfinanzierungsinstrument (CEF DI)
Merger of LGTT into the Connecting Europe Facility (CEF) Debt Instrument (CEF DI)
Zusammenführung des LGTT-Instruments mit dem CEF-Fremdfinanzierungsinstrument (CEF DI)
Risk Sharing Debt Instrument under the Connecting Europe Facility - CEF DI
Schuldeninstrument auf Risikoteilungsbasis im Rahmen der Fazilität „Connecting Europe" (CEF DI)
The Delegation Agreement provides that other categories of energy assets (e.g. renewable generation, smart distribution grids) may benefit from the support of the CEF DI in case of ring-fenced contributions from other programmes or bodies.
Die Übertragungsvereinbarung sieht vor, dass im Falle zweckgebundener Beiträge aus anderen Programmen oder Einrichtungen auch andere Kategorien von Energie-Vermögenswerten (z. B. erneuerbare Energien, intelligente Verteilernetze) in den Genuss der CEF-DI-Unterstützung kommen.