Vertaling van "CEM process" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A further capability of our CEM process is the option to print hollow components or components filled with honeycomb structures.
Eine weitere Fähigkeit die unser CEM-Verfahren mit sich bringt, ist die Möglichkeit hohle oder mit Wabenstrukturen gefüllt Objekte zu drucken.
Additionally, just as in classical serial production, the CEM process offers the possibility to produce prototypes, special parts and small series of parts all from the same material.
Das CEM-Verfahren bietet darüber hinaus auch die Möglichkeit Prototypen, Sonderanfertigungen und Kleinserien aus demselben Material wie in der klassischen Serienfertigung herzustellen.
Thus, the CEM process drastically reduces not only the material costs, but also the machine costs, as no lasers, electron beams, real-time controlling or vacuum pumps are needed.
Dabei sinken durch das CEM-Verfahren nicht nur die Materialkosten erheblich, sondern auch die Maschinenkosten können drastisch reduziert werden, da keine Laser, Elektronenstrahlen, Echtzeitsteuerungen oder Vakuumpumpen notwendig sind.
The CEM process (composite extrusion modeling) designed by us is based on the use of pellets which are conventionally used for injection molding and which are thus available for a wide range of materials at a fairly low cost.
Das von uns entwickelte CEM-Verfahren (Composite Extrusion Modeling) basiert auf der Nutzung von konventionellem Spritzgussgranulat, dass in einer vielfältigen Materialpalette kostengünstig angeboten wird.
The result of this vision so far is a 3D printer that uses the CEM process to handle both metals as well as plastics and is much cheaper than comparable metal printers.
Das bisherige Ergebnis dieser Vision ist ein 3D-Drucker der im CEM-Verfahren sowohl Metalle, als auch Kunststoffe verarbeiten kann und dabei deutlich günstiger ist, als vergleichbare Metalldrucker.
The reason that the adaptation to a new material is so simple in the context of the CEM process is because the ExAM system does not need to be tuned to a new metal, but usually only to the matrix material, i.e. the plastic carrier.
Die Materialanpassung im CEM-Verfahren ist deshalb auch so unkompliziert, da die ExAM-Anlage nicht auf ein neues Metall eingestellt werden muss, sondern meist nur auf das Matrixmaterial, also den Kunststoffträger angepasst werden muss.
The ExAM systems make use of the CEM process (composite extrusion modeling), which is mainly related to FDM/FFF as well as to the EBM and SLS/SLM processes.
Die ExAM-Anlagen nutzen das CEM-Verfahren (composite extrusion modeling), das von seinen Grundzügen sowohl mit dem FDM/ FFF, als auch dem EBM und SLS/ SLM Verfahren verwandt ist.
The ExAM 255 is the world's first 3D printer that uses the CEM process to produce metal parts.
But this disadvantage can be circumvented by the CEM process: you can directly print your desired near-net-shaped part and, depending on your preferences, process either the green compact directly before the sintering step or your near-net-shaped part after the sintering step.
Diesen Nachteil können Sie durch die Nutzung des CEM-Verfahrens in Zukunft umgehen. Drucken Sie Ihre Bauteile endkonturnah und bearbeiten Sie je nach Ihren Anforderungen direkt den Grünling noch vor dem Sintern oder das endkonturnahe Bauteil nach dem Sintern und sparen sich somit Werkzeugkosten oder Maschinenstunden.
Both processes can easily be combined into one fully automated system, providing you with dense metal parts in accordance with the CEM process.
Auf Knopfdruck laufen beide Prozesse vollautomatisch in einer Anlage ab und Sie erhalten dichte Metallteile nach dem CEM-Verfahren.
In contrast to conventional metal injection molding, the CEM process now also offers you the possibility to print hollow components or components filled with honeycomb structures.
Im Vergleich zum Standard Spritzgussverfahren, ist es mit dem CEM-Verfahren nun möglich auch hohle oder mit einer Wabenstruktur versehene Objekte zu drucken.
The CEM process (composite extrusion modeling) designed by us is expected to eliminate this disadvantage, as our printed components show no directional dependency when it comes to the strength of the parts.
Dieser Nachteil soll jedoch durch das von uns entwickelte CEM-Verfahren (Composite Extrusion Modeling) ausgeglichen werden, da das Bauteil so richtungsunabhängige Festigkeiten aufweisen wird.
Due to the CEM process (composite extrusion modeling), which we have developed and which involves a subsequent sintering step, it is now possible to produce 3D printed metal parts of equal strength in all directions.
Durch das von uns entwickelte CEM-Verfahren (Composite Extrusion Modeling), bei denen die Bauteile in einem anschließenden Sinterprozess nachbehandelt werden, weisen die 3D-Druckerzeugnisse richtungsunabhängige Festigkeiten auf.