Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
CITES documents
Geflecteerde vorm van cites document
Vertaling van "CITES documents" in Duits
CITES-Dokumenten
CITES-Dokumente
Plants not clearly qualifying for the exemption must be accompanied by appropriate CITES documents.
Pflanzen, die die Bedingungen für die Ausnahme nicht klar erfüllen, müssen von entsprechenden CITES-Dokumenten begleitet sein.
This should be clearly visible and allow easy verification. Plants not clearly qualifying for the exemption must be accompanied by appropriate CITES documents.
Dies hat leicht sichtbar zu sein und eine einfache Überprüfung zu ermöglichen. Pflanzen, die die Bedingungen für die Ausnahme nicht klar erfüllen, müssen von entsprechenden CITES-Dokumenten begleitet sein.
The transportation of protected species requires the submission of duly completed CITES documents.
Für den Transport geschützter Arten sind die ordnungsgemäß ausgefüllten CITES-Dokumente vorzulegen.
Packing and shipping of the trophies as well as possibly required CITES documents
Verpackung und Versand der Trophäen sowie gegebenenfalls benötigte CITES Dokumente
Otherwise, it would be rather difficult to assign the respective CITES documents accompanied by a photo if one of the animals happens to be sold.
Anders ist es nämlich sehr schwer, bei der Abgabe eines Tieres die entsprechende, mit einem Foto der Boa versehene CITES - Bescheinigung fehlerfrei zuzuordnen.
Any customs duties, veterinary inspection/documents CITES documents or other charges shall be paid by the buyer.
Eventuelle Zollgebühre, tierärztliche Kontrollen/Dokumente, CITES-Dokumente oder andere Sondersteuern sind vom Käufer zu zahlen.
We retain all data until the expiration of the tax retention period (7 years) or longer if required (like CITES documents).
Im Falle eines Vertragsabschlusses werden sämtliche Daten aus dem Vertragsverhältnis bis zum Ablauf der steuerrechtlichen Aufbewahrungsfrist (7 Jahre) gespeichert.
Management authorities receiving such documents shall without delay forward those issued by other Member States to the relevant management authorities together with any supporting CITES documents.
Die Vollzugsbehörden, die solche Dokumente erhalten, senden die von anderen Mitgliedstaaten ausgestellten Dokumente zusammen mit allen CITES-Dokumenten unverzüglich den zuständigen Vollzugsbehörden zu.
the issuance of CITES documents (import and (re-)export permits, intra-Community certificates, ownership certificates, sample collection and travelling exhibition certificates).
die Ausstellung der CITES-Dokumente (Einfuhr-, Ausfuhr- und Wiederausfuhrgenehmigungen, innergemeinschaftliche Bescheinigungen, Eigentumsbescheinigungen, Bescheinigungen für Musterkollektionen und Wanderausstellungen.
So much as to the topic honesty in selling boas and reliability of Cites documents...
Soviel zum Thema Ehrlichkeit beim Verkauf von Boas und Verlässlichkeit von Cites - Bescheinigungen...
When the search report cites documents already mentioned in the description of the patent application for which the search is carried out, these should be denoted by the letter "D" (see B-IV, 1.3).
Wenn im Recherchenbericht Dokumente angeführt werden, die schon in der Beschreibung der Patentanmeldung vorkommen, für welche die Recherche durchgeführt wird, sind diese durch den Buchstaben "D" zu kennzeichnen (siehe B-IV, 1.3).
All export permits and Cites documents Your personal guide (1:1)
Alle Trophäenexportdokumente und Cites Genehmigungen Ihr persönlicher Pirschführer
The CITES documents relating to the latter flight contain a curious contradiction.
Auf den CITES-Dokumenten für diesen Flug findet sich eine bemerkenswerte Unstimmigkeit.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor CITES documents in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 25 ms.
