Vertaling van "COM servers" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The wide range of available inputs and outputs will be supplemented for the connection of scales, analyzers, metering devices, etc. by COM servers with a variety of serial interfaces.
Das breite Spektrum verfügbarer Ein- und Ausgänge wird für den Anschluss von Waagen, Analysatoren, Dosiergeräten usw. durch COM-Server mit verschiedensten seriellen Schnittstellen ergänzt.
When set to box-to-box mode, two COM servers link the connected devices via a stable TCP/IP connection.
Im Box-to-Box Modus sorgen zwei COM-Server für eine feste TCP/IP-Verbindung der angeschlossenen Endgeräte über das Netzwerk.
The COM servers facilitate a connection between serial device interfaces and the TCP/IP network.
Die COM-Server ermöglichen eine Verbindung zwischen seriellen Geräte-Schnittstellen und dem TCP/IP-Netzwerk.
This allows you to utilize modern hardware COM servers without changing your software or exchange data between a TCP/IP application and an old-fashioned program that doesn't support TCP/IP... more
Dies ermöglicht Ihnen, moderne Hardware COM-Server ohne Änderung der Software oder den Austausch von Daten zwischen einem TCP/ IP-Anwendung und einem altmodischen Programm, das nur eine Verbindung herstellen können an einen seriellen Port zu nutzen.
Some of this information may also apply to non-Office COM servers as well, but this article assumes you are trying to automate Microsoft Office.
Einige dieser Informationen können sich auch auf nicht für Office verwendete COM-Server beziehen, aber in diesem Artikel wird davon ausgegangen, dass Sie versuchen, Microsoft Office zu automatisieren.
As network components such as COM Servers or Print Servers are always addressed via a fixed IP address, these must be excluded from the IP address assignment via DHCP.
Da Netzwerkkomponenten wie COM-Server oder Print-Server immer über eine festgelegte IP-Adresse angesprochen werden, müssen diese von der IP-Adressenvergabe über DHCP ausgeschlossen werden.
System configuration may also cause problems with the out-of-process COM servers creation.
Auch die Systemkonfiguration kann Probleme bei der Erstellung von Out-of-Process-COM-Servern verursachen.
Using COM servers, you will be able to get your machine into your network even if your machine has no ethernet interface.
Mittels COM Servern holen Sie sich Ihre Maschinen ins Netzwerk auch wenn Sie keinen Netzwerkanschluß an der Steuerung haben.
The changes required are listed below for both static tiles, (those with string and icon resources referenced in the registry), and for dynamic tiles, (those implemented as local COM servers).
Die erforderlichen Änderungen werden im Folgenden sowohl für statische Kacheln (auf deren Zeichenfolgen- und Symbolressourcen in der Registrierung verwiesen wird) als auch für dynamische Kacheln (die als lokale COM-Server implementiert werden) aufgeführt.
Specifically, SP1 introduces more precise rights that give an administrator independent control over local and remote permissions for launching, activating, and accessing COM servers.
Insbesondere führt SP1 präzisere Rechte ein, die einem Administrator unabhängige Kontrolle über lokale und Remote-Berechtigungen zum Starten, Aktivieren und Zugreifen auf COM-Server gewähren.
Serial Port Redirector is compatible with the vast majority of hardware COM servers.
Serial Port Redirector ist mit der überwiegenden Mehrheit der Hardware-COM-Servern kompatibel.
Fast and simple search for OPC COM Servers, both local and remote.
Schnelle und einfache Suche nach OPC COM-Servern, sowohl lokal als auch remote.
Normally, hardware COM servers are equipped with some basic software applications.
Normalerweise werden die Hardware-COM-Servern mit einigen grundlegenden Software-Anwendungen ausgestattet.