Vertaling van "CRELUX" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
CRELUX () is a provider of high-quality research services in early-stage drug development.
CRELUX () ist ein Anbieter für hochwertige Forschungsleistungen in der frühen Wirkstoffentwicklung.
The services provided by CRELUX comprise the production of high-quality proteins, crystallography and compound screening.
Die Leistungen von CRELUX umfassen die Produktion hochwertiger Proteine, die Strukturaufklärung von Protein-Wirkstoffkomplexen sowie Wirkstoffscreening-Methoden.
The strategic technology and sales partnership with CRELUX GmbH was expanded and new collaboration projects were launched.
Die strategische Technologie- und Vertriebspartnerschaft mit der CRELUX GmbH wurde intensiviert sowie neue Kooperationen gestartet.
In July 2014, 4SC Discovery GmbH and its collaboration partner CRELUX received a grant associated with the Munich m4 biotech cluster programme for a project researching new epigenetic bromodomain inhibitors for use in oncology.
Im Rahmen des Münchner Biotech-Spitzenclusters m4 erhielten die 4SC Discovery GmbH und ihr Kooperationspartner CRELUX im Juli 2014 Fördermittel für die Erforschung neuer epigenetischer Bromodomänen-Inhibitoren für die Krebsmedizin.
The BEYOND RESEARCH initiative formed by the biotech companies 4SC Discovery GmbH and CRELUX GmbH, the start-up consultancy firm Prefound GmbH and the transMedChem consulting firm will provide technology and expertise for translating biomedical science from academic institutions into commercially exploitable pharmaceutical products in the Munich area.
Die von den Biotech-Unternehmen 4SC Discovery GmbH, CRELUX GmbH der Gründerberatung Prefound GmbH und der Beratungsfirma transMedChem gebildete BEYOND RESEARCH Initiative liefert Technologie und Expertise, um am Standort München Wirkstoffforschung aus akademischen Instituten in wirtschaftlich verwertbare Pharmaprodukte zu überführen.
In the reporting quarter, 4SC Discovery GmbH carried out projects for Mainz-based BioNTech AG, among others, and maintains a strategic technology and sales partnership with CRELUX GmbH.
4SC Discovery GmbH führte im Berichtsquartal unter anderem Projekte für die Mainzer BioNTech AG durch und unterhält eine strategische Technologie- und Vertriebspartnerschaft mit der CRELUX GmbH.
Dr Michael Schaeffer, Managing Director for Strategy and Business Development at CRELUX GmbH, added: We initiated BEYOND RESEARCH because we saw that in the Munich area there is a big gap between first-rate academic research and its market readiness in accordance with industrial standards.
Dr. Michael Schaeffer, Geschäftsführer für Strategie und Geschäftsentwicklung der CRELUX GmbH ergänzte: Wir haben BEYOND RESEARCH ins Leben gerufen, da wir insbesondere in München eine große Lücke zwischen exzellenter akademischer Forschung und deren Marktreife nach industriellen Maßstäben gesehen haben.
Among others, 4SC Discovery GmbH collaborates with the German biotech companies BioNTech, AiCuris and CRELUX.
4SC Discovery GmbH unterhält unter anderem Kooperationen mit den deutschen Biotech-Unternehmen BioNTech, AiCuris und CRELUX.
BEYOND RESEARCH initiative of 4SC Discovery and CRELUX reaches first milestone in drug discovery project for Helmholtz Zentrum München
BEYOND RESEARCH Initiative von 4SC Discovery und CRELUX erreicht ersten Meilenstein in Wirkstoffforschungsprojekt für Helmholtz Zentrum München
As a research partner, CRELUX has a portfolio of premium technologies and top-level expertise in protein biochemistry.
Important milestones in a candidate's pharmaceutical development will be supported from the outset by the experienced biotech companies 4SC Discovery and CRELUX, while we at Prefound will add our contribution so that this exciting commercialisation idea can hit the ground running at a business level. Ends
Wichtige Meilensteine in der pharmazeutischen Entwicklung eines Kandidaten werden von Anfang an von den erfahrenen Biotech-Unternehmen 4SC Discovery und CRELUX begleitet, während wir bei Prefound unseren Beitrag dazu leisten werden, damit diese spannende Kommerzialisierungsidee auf der betriebswirtschaftlichen Ebene erfolgreich durchstarten kann.
In mid-January 2015, the joint BEYOND RESEARCH initiative with the strategic cooperation partner CRELUX reached the first milestone in a drug discovery project for Helmholtz Zentrum München.
Mitte Januar 2015 hat die gemeinsame BEYOND RESEARCH-Initiative mit dem strategischen Kooperationspartner CRELUX GmbH einen ersten Meilenstein in einem Wirkstoffforschungsprojekt für das Helmholtz Zentrum München erreicht.
CRELUX is a specialist for structure-guided drug development. The integration of CRELUX adds technical and scientific expertise to the Chinese pharma company and complements existing drug development capacities
Die Integration der CRELUX bringt dem chinesischen Pharmakonzern eine Vertiefung der technisch-wissenschaftlichen Leistungsfähigkeit und komplettiert bereits bestehende Kapazitäten der struktur-basierten Wirkstoffentwicklungs-Plattform von WuXi AppTec.