We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
GSVP-Maßnahmen
GSVP-Aktivitäten
Should CFSP and CSDP activities be better integrated in the ENP framework?
Sollten GASP- und GSVP-Maßnahmen besser in den ENP-Rahmen integriert werden?
The Council invited the High Representative to present proposals on possible CSDP activities in support of the security arrangements, as part of wider policy options.
Der Rat bat die Hohe Vertreterin um Vorschläge für mögliche GSVP-Maßnahmen zur Unterstützung der Sicherheitsvereinbarungen als Teil einer Reihe politischer Optionen.
I would also mention the fact that Lithuania not only holds the Presidency, but is also more active than ever participant in the CSDP activities.
Ich möchte ebenfalls darauf hinweisen, dass Litauen in diesem Jahr nicht nur die EU-Ratspräsidentschaft innehat, sondern sich auch so aktiv wie noch nie zuvor an der GSVP beteiligt.
The High Representative also briefed ministers about preparations for possible new CSDP activities.
Ferner unterrichtete die Hohe Vertreterin die Minister über die Vorbereitungen auf etwaige neue GSVP-Aktivitäten.
Practical contribution of the Eastern partners through deploying troops to the EU-led multinational operations as well as their possible input into CSDP activities, for example, by sharing specific knowledge and experience gained from participation in international operations, deserve noticing too.
Es wurde auch der praktische Beitrag der östlichen Partner durch die Bereitstellung von Truppen nach der EU-geführten Operationen und der mögliche Beitrag bei der Teilnahme an der Gemeinsamen Sicherheits-und Verteidigungspolitik (GSVP), wie z.B. Austausch von spezifischen Kenntnissen und Erfahrung aus der Teilnahme an internationalen Operationen.
Growing demand for EU-led crisis management operations worldwide has been coupled with increased interest from non-EU partners in CSDP activities.
Parallel zu dem wachsenden Bedarf an EU-geführten Krisenbewältigungsoperationen in allen Teilen der Welt ist auch das Interesse der nicht der EU angehörenden Partner an den GSVP-Aktivitäten gestiegen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.