Examples with "CSM CAN MiniModules" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Thanks to the minimized size with protection class IP65/67, CSM CAN MiniModules can be directly mounted in the engine compartments of vehicles and as such close to the points of measurement.
Dank der minimierten Bauform mit Schutzarten IP65/67 sind die CSM CAN MiniModule direkt im Motorraum von Fahrzeugen und damit nahe an den Messpunkten montierbar.
Thanks to their minimal package size and IP65/67 level of protection, CSM CAN MiniModules can be mounted directly in a vehicle's engine compartment close to the measuring points with no fear of the harsh environment having an impact on the data measured.
Dank der minimierten Bauform mit Schutzarten IP65/67 sind die CSM CAN MiniModule direkt im Motorraum von Fahrzeugen und damit nahe an den Messpunkten montierbar.
Andere resultaten
These devices can then be easily combined with the CSM CAN Bus MiniModules.
Diese Geräte lassen sich dann sehr einfach mit den CSM CAN Bus MiniModulen kombinieren.
ECAT MiniModules thus feature all the advantages of CSM's CAN MiniModules and convince through their compact and robust design as well as the high accuracy over the entire operating temperature range.
Dabei verfügen die ECAT MiniModule über alle Vorteile der CAN MiniModule von CSM und überzeugen durch ihre kompakte und robuste Bauform sowie die hohe Genauigkeit über den gesamten Betriebstemperaturbereich.
They dispose over the same environmental specifications as the MiniModules from CSM.
Sie verfügen über dieselben Umgebungsspezifikation wie die MiniModule von CSM.
Insertion of comments during measurement Stimulation of output signals via the CSM OUT MiniModule
With its EtherCAT-based MiniModules, CSM offers measurement technology for demanding applications, exceeding the performance of CAN bus technology.
Mit den EtherCAT-basierten Messmodulen bietet CSM Messtechnik für Applikationen, deren Anforderungen weit über die Leistungsmöglichkeit des CAN-Busses hinausgehen können.
HV based MiniModules from CSM are the optimal solution for measurement applications whose requirements exceed the capabilities of the CAN bus.
In Messanwendungen, deren Anforderungen die Möglichkeiten des CAN-Bus übersteigen, sind die EtherCAT-basierten MiniModule von CSM die optimale Lösung.
In the case of high-demanding measurement applications exceeding the CAN bus capabilities, CSM's EtherCAT-based MiniModules provide the optimal solution.
In Messanwendungen, deren Anforderungen die Möglichkeiten des CAN-Bus übersteigen, sind die EtherCAT-basierten MiniModule von CSM die optimale Lösung.
As to the discontinued xx-Scan measurement modules, we offer alternative, up-to-date measurement modules from CSM's MiniModule family.
Für die abgekündigten xx-Scan Messmodule bieten wir Ihnen top-aktuelle Alternativprodukte aus unserer CSM MiniModul-Familie.
EtherCAT MiniModules from CSM thus allow synchronized high-speed measurements with measurement data rates of up to 1 MHz per channel.
Dabei sind Messungen mit Messdatentraten von bis zu 800 kHz über XCP-on-Ethernet möglich.
EtherCAT goes mobile In combination with the XCP-Gateway, CSM connects its ECAT MiniModules with the protocol XCP-on-Ethernet.
Um hier effiziente und umfassende Messaufbauten zu ermöglichen, verbindet CSM die CAN und die EtherCAT Messwelten mit Hilfe des Protokollumsetzers XCP-Gateway.
Shunt-based current measurement under harsh environmental conditions: CSMshunt current sensors extend the application range of CAN-based and EtherCAT-based AD MiniModules from CSM.
Shunt-basiertes Strommessen unter harten Umgebungsbedingungen: Die Stromsensoren CSMshunt erweitert das Anwendungsspektrum der CAN- und EtherCAT-basierten AD MiniModule von CSM.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.