Examples with "CV programming mode" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If the decoder has detected a valid CV programming process and a feedback is required to the central station, then a so-called Service Mode acknowledge is triggered.
Wenn der Decoder einen gültigen CV-Programmiervorgang erkannt hat und eine Rückmeldung an die Zentrale erforderlich ist, dann wird ein sog. Service Mode Acknowledge ausgelöst.
The following configuration variables need changing if the change into the turnout drive mode is to be made using CV-programming
This decoder supports all DCC programming modes and thanks to RailCom you may read out the CV values on the main, provided you have a command station supporting RailCom.
Er beherrscht alle DCC Programmiermodi und dank RailCom können mit passenden Zentralen die CV-Werte auf dem Hauptgleis ausgelesen werden.
It supports all DCC programming modes and can be operated and programmed with all DCC compatible digital command stations: thanks to RailCom one can also read out CV values on the main with a suitable command station.
Er beherrscht alle DCC Programmiermodi und kann mit allen DCC-kompatiblen Digitalzentralen nicht nur gefahren, sondern auch programmiert werden: Dank RailCom ist mit geeigneten Zentralen auch ein Auslesen der CV-Werte auf dem Hauptgleich möglich.
F28, adding the "operational mode" for CV programming and CV readout (with the built RailCom detector),..., and
F28, Inbetriebnahme des "Operational mode" zum CV-Programmieren und -Auslesen (mit dem eingebauten RailCom-Detektor),..., und
To exit the programming mode, press the previously selected key again.
Um die Programmierung zu beenden, drücken Sie nochmals die zuvor ausgewählte Portionstaste.
By pressing the setting button you enter the programming mode.
Durch zweimaliges Drücken der Einstelltaste gelangen Sie in den Programmiermodus.
At the integrated programming mode the module can be deactivated completely.
Das Modul kann über das Programmiermenü komplett deaktiviert werden.
Press the right-hand controller stick to enter programming mode.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.