Examples with "CVCplus bending" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The modernization covers the installation of the CVCplus bending and shifting system, of new drive spindles in all finishing stands, and the installation of a new PCFC system (Profile Contour and Flatness Control).
Der Umbau umfasst den Einbau des CVCplus-Biege- und Verschiebesystems und neuer Antriebsspindeln in allen Fertiggerüsten sowie die Installation einer neuen Profil-, Kontur- und Planheitsregelung PCFC (Profile Contour and Flatness Control).
Andere resultaten
CVC plus One example of such a technology module combining mechanical actuators, control systems and process models, is the Profile, Contour and Flatness Control model PCFC, with the patented CVCplus work roll bending and shifting system being its most effective profile actuator.
Der Umbau umfasst den Einbau der CVCplus-Arbeitswalzenverschiebung mit integrierter Biegung und neuer Antriebsspindeln in den ersten drei Gerüsten der Fertigstaffel sowie die Installation einer neuen Profil-, Kontur- und Planheitsregelung PCFC (Profile Contour and Flatness Control).
These will include, in addition to hydraulic roll adjustment, CVCplus equipment with integrated work roll bending.
CVCplus is supplemented by further actuators to infinitely adjust the roll gap, for example positive and negative work roll bending.
CVCplus wird ergänzt durch weitere Stellsysteme zur stufenlosen Einstellung des Walzspalts, wie beispielsweise die positive und negative Arbeitswalzenbiegung.
The two mill stands in four-high design will come with CVCplus technology in combination with negative and positive work roll bending and two X-Shape flatness measuring rolls.
Die beiden Walzgerüste in Quarto-Bauweise sind mit CVCplus-Technik in Verbindung mit negativer und positiver Arbeitswalzenbiegung und zwei X-Shape Planheitsmessrollen ausgerüstet.
For thickness control all finishing mill stands are equipped with hydraulic screwdown proven CVCplus system (Continuously Variable Crown) with integrated work roll bending ensures a high-quality strip profile, strip contour and strip flatness.
Die Fertiggerüste sind mit dem CVC plus-System (Continuously Variable Crown) mit integrierter Arbeitswalzenbiegung und hydraulischen Anstellungen ausgestattet, so dass Bänder mit sehr engen Dicken-, Profil-, Kontur- und Planheitstoleranzen produziert werden können.
Axial shifting of the work rolls, that come with the special CVCplus crown, combined with roll bending system and the technological process model PCFC permit the roll gap to be perfectly adjusted to changing process conditions and hence to produce strips with close geometrical tolerances.
Durch die Kombination der axialen Verschiebung der mit dem speziellen CVCplus-Schliff versehenen Arbeitswalzen, der Walzenbiegung und dem technologischen Prozessmodell PCFC wird der Walzspalt an die sich ändernden Prozessbedingungen ideal ange passt, so dass Bänder mit engen geometrischen Toleranzen produziert werden können.
The upgrade will comprise the installation of a CVCplus work roll shifting system with integrated bending mechanism and of new drive spindles in the first three mill stands of the Pressemitteilung New VR Planning Tool 13.08.2018
Ziel der Modernisierung ist die Verbesserung der Warmbandtoleranzen. Der Umbau umfasst den Einbau der CVCplus-Arbeitswalzenverschiebung mit integrierter Biegung und neuer Antriebsspindeln in den ersten drei Gerüsten der...
The high technology components, such as the bending block cassettes and the CVCplus shifting mechanism, which form the heart of the rolling mill stands and will ensure the excellent rolling quality, will be supplied by SMS group from Germany.
Hightech-Komponenten, wie die Biegeblock-Kassetten und die CVCplus-Verschiebetechnologie, die das „Herz" der beiden Walzgerüste bilden und die sehr gute Qualität des Walzergebnisses sicherstellen, werden von der SMS group aus Deutschland geliefert.
The CCM is equipped with high-tech components manufactured at the German workshops of SMS group. The components include the well-proven CVCplus (Continuously Variable Crown) roll shifting technology and roll bending devices, which ensure premium rolling results and high production efficiency.
Die CCM ist mit Hightech-Komponenten ausgerüstet, die in den deutschen Werkstätten der SMS group gefertigt wurden und die die bewährte CVCplus (Continuously Variable Crown)-Walzenverschiebetechnologie sowie Biegeblock-Kassetten einschließen, die die Premium-Qualität der Walzergebnisse und die Wirtschaftlichkeit der Produktion sicherstellen.
The upgrade will comprise the installation of a CVCplus work roll shifting system with integrated bending mechanism and of new drive spindles in the first three mill stands of the finishing line, plus the installation of a new PCFC (Profile, Contour and Flatness Control).
Der Umbau umfasst den Einbau der CVCplus-Arbeitswalzenverschiebung mit integrierter Biegung und neuer Antriebsspindeln in den ersten drei Gerüsten der Fertigstaffel sowie die Installation einer neuen Profil-, Kontur- und ein leistungsfähiges Stellglied zur Beeinflussung des Bandprofils und der Bandplanheit zur Verfügung.
The upgrade will comprise the installation of a CVCplus work roll shifting system with integrated bending mechanism and of new drive spindles in the first three mill stands of the finishing line, plus the installation of a new PCFC (Profile, Contour and Flatness Control).
Der Umbau umfasst den Einbau des CVCplus-Biege- und Verschiebesystems und neuer Antriebsspindeln in allen Fertiggerüsten sowie die Installation einer neuen Profil-, Kontur- und Planheitsregelung PCFC (Profile Contour and Flatness Control).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.