Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Cabling module
Vertaling van "Cabling module" in Duits
Verkabelungsmodul
Cabling-Modul
Cabling-Moduls
The Cabling module requires a separate license.
Für das Cabling-Modul benötigen Sie eine gesonderte Lizenz.
An autorouting approach to modeling harness assemblies with the Cabling module
Ein Ansatz mit automatischer Verlegung bei der Modellierung von Kabelbaum-Baugruppen mit dem Cabling-Modul
You can define a channel, sometimes referred to in the Cabling module as a path, through which your cables can be automatically routed.
Sie haben die Möglichkeit, einen Kanal zu definieren, durch den Ihre Kabel automatisch geführt werden. In Cabling wird dieser mitunter auch als Pfad bezeichnet.
Cabling module according to Claim 1, characterized in that means (11) are provided on the cabling strip (10) and can be used to hold the cabl ing strip (10) on a component (1).
Verkabelungsmodul nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß an der Verkabelungsleiste (10) Mittel (11) vorgesehen sind, mit denen die Verkabelungsleiste (10) an einem Bauteil (1) haltbar ist.
Cabling module according to one of Claims 1 to 3, characterized in that the branching-off lines (16, 22) are in each case a power supply line (22) and an earth line (16) for an electrically actuable assembly (4).
Verkabelungsmodul nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die abzweigenden Leitungen (16, 22) jeweils eine Stromversorgungsleitung (22) und eine Masseleitung (16) für ein elektrisch betätigbares Aggregat (4) sind.
Cabling module according to one of the preceding claims, characterized in that the cabling strip (10) is of U-shaped or L-shaped design in cross section, and the open side can be closed by the means (23).
Verkabelungsmodul nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Verkabelungsleiste (10) im Querschnitt U-förmig oder L-förmig ausgebildet ist, und die offene Seite mit den Mitteln (23) verschließbar ist.
An additional Routing and Cabling module enables cabinet and machine 3D automatic wiring.
Ein zusätzliches Routing- und Kabelmodul erlaubt es dem Benutzer, Schaltschränke und Maschinen in 3-D automatisch zu verkabeln.
You can create flat cables with the Cabling Module.
Mit dem Cabling-Modul können Sie Flachkabel erstellen.
Component according to Claim 3, characterized in that the means (10) is or are dimensionally stable and adapted in shape to the envisaged installation position of the cabling module (2).
Bauteil nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß das oder die Mittel (10) formstabil ist oder sind und in seiner Form an die vorgesehene Einbaulage des Verkabelungsmoduls (2) angepaßt ist.
Component according to Claim 1 or 2, characterized in that means (10) are provided with which a plurality of electric lines (5) can be combined to form a cabling module (2).
Bauteil nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß Mittel (10) vorgesehen sind, mit denen mehrere elektrische Leitungen (5) zu einem Verkabelungsmodul (2) zusammenfaßbar sind.
You can adjust the Cabling module's settings from one location.
Die Vorgaben für das Cabling-Modul können Sie über ein Dialogfeld anpassen.
Unlike the Cabling module's auto-routing features, manual routing requires no existing channel before cabling or wiring may be laid.
Im Gegensatz zu den Funktionen für das automatische Verlegen des Cabling-Moduls wird bei der manuellen Verlegung von Kabeln oder Adern kein vorhandener Kanal benötigt.
The Cabling module's Manual Routing menu also contains commands with which you can modify existing routing, regardless of whether it was routed manually or automatically.
Das Menü Manuelle Verlegung des Cabling-Moduls enthält Befehle, mit denen Sie eine vorhandene Verlegung ändern können - unabhängig davon, ob diese manuell oder automatisch vorgenommen wurde.
Synoniemen voor Cabling module in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 105 ms.
