Vertaling van "Capi and" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Regardless which way you want to use to reach your customer, we just create only one programming for CATI, CAPI and online surveys.
Unabhängig davon, wie Sie Ihre Kunden erreichen möchten, müssen wir lediglich eine Programmierung für CATI, CAPI und Online-Umfragen erstellen.
This technique of questioning is not so expensive and time-consuming as CAPI and CATI.
Diese Technik ist zeitsparender und weniger teuer als CAPI und CATI.
Accompanied by our mascot Capi and the animators, they will be propelled into a fun universe!
Begleitet von unserem Maskottchen Capi und den Animatoren werden sie in ein spielerisches Universum versetzt!
Head down from the top on the north side, easy but very exposed, until you come to the saddle between Cima Capi and Cima Rocca.
Vom höchsten Punkt bergab in nördlicher Richtung, leicht gehbar, aber sehr ausgesetzt, bis zur Scharte zwischen Cima Capi und Cima Rocca.
Thermoflor, which built the centre, and the Haan Group, which was responsible for its interior design, speak of a unique project: "A great way of promoting the Netherlands with the help of the many suppliers involved, such as Capi and Edelman."
Das Bauunternehmen Thermoflor und das Einrichtungshaus De Haan Group sprechen von einem einzigartigen Projekt: eine einprägsame Art und Weise, die Niederlande mithilfe der vielen beteiligten Lieferanten, wie Capi und Edelman, zu promoten.
Capi and his new friends in Slovenia.
Capi und seiner neuen Freunden in Slowenien.
3rd. day - Departure from the hotel at 08.30 a.m. - Climbing on via ferrata "Fausto Susatti" on Cima Capi and following the route "Folletti".
DRITTER TAG - Abfahrt vom Hotel um 08.30 Uhr - Via Ferrata Fausto Susatti zum Cima Capi und anschließend Klettersteig Folletti.
The TSP is coupled with an audio driver, which transmits voice data of all B channels between applications and TSP respectively between CAPI and ISDN adapter.
Der TSP ist mit einem Audiotreiber gekoppelt, der die Sprachdaten aller B-Kanäle zwischen Anwendungen und TSP bzw. CAPI und ISDN-Karte vermittelt.
This option "Print reception date on every page" depends on the used CAPI and is only available when in the settings for "Faxes"
Die Option Empfangsdatum auf jede Seite drucken ist abhängig von der eingesetzten CAPI und ist nur verfügbar wenn in den Einstellungen für "Faxe"
Nebu uses one technology for all data collection modes: WAPI, CAPI and CATI.
Nebu verwendet eine Technologie für sämtliche Datenerhebungsmodi: WAPI, CAPI und CATI.
In the log for the voice transmission, the operations of the answering machine are logged between the CAPI and the ixi-UMS Business system.
In dem Log für die Voiceübergabe werden die Vorgänge des Anrufbeantworters zwischen der CAPI und dem ixi-UMS Business System geloggt.
Since the beginning Phoner has supported both CAPI and TAPI.
Seit Beginn kennt Phoner die beiden Betriebsmodi CAPI und TAPI.
So you can use special Client features also in other TAPI applications, like phone-number-formatting or the connectors for CAPI and Skype.
Somit können Sie Zusatzfunktionen des CTI Client auch für andere TAPI-Anwendungen nutzen, wie LCR, die Rufnummerformatierung oder die Connectoren für CAPI und Skype.