I mean, Cass is kind of like a talking dog.
Cas ist so was wie ein sprechender Hund.
You get used to it. Cass, I'm sorry.
Man gewöhnt sich dran. Cas, es tut mir leid.
You can't ask me to do this, Cass.
Das kannst du nicht von mir verlangen, Castiel.
And in return you get Cass back at full power.
Und als Gegenleistung bekommt Castiel seine ganze Kraft wieder zurück.
Hill, Cass wants to see you in his office.
Hill. Sie sollen zu Cas ins Büro.
Cass, it might be killing him.
Cas, es wird ihn vielleicht umbringen.
Cass, he wanted to go solo.
Cas, er wollte halt allein hingehen.
Cass, we've gone through every other option.
Cas, wir sind alle anderen Möglichkeiten durchgegangen.
Cool guy, according to Cass, but it's not Ezekiel.
Cooler Kerl, laut Cas, aber es ist nicht Ezekiel.
Cass takes care of the boy and gives him food.
Cass kümmert sich um ihn und gibt ihm zu essen.
And maybe bring Cass sometimes if she can bear it.
Und bring vielleicht Cass mit, falls sie das ertragen kann.
You should've come to us for help, Cass.
Du hättest kommen sollen, um uns zu helfen, Cass.
Cass, I need you to do this for me.
Cass, ich brauche dafür deine Unterstützung, tu das für mich.