Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Duits

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

CfDs

Vertaling van "CfDs" in Duits

Differenzkontrakte

CfD-Verträge

Differenzverträgen

Differenzkontrakten

CfD-Verträgen

CFDs Aktien-CFDs CFD-Handel

Index-CFDs

Whereas a fixed feed-in premium regime would pay the same amount for each unit of electricity regardless of the wholesale price level, CfDs would mitigate the risk of overcompensation in high wholesale price scenarios.

Während bei einer festen Einspeiseprämienregelung der gleiche Betrag für jede Stromeinheit unabhängig vom Großhandelspreisniveau gezahlt werde, würden CfD-Verträge das Risiko einer Überkompensation bei hohen Großhandelspreisen begrenzen.

The UK does not believe that CfDs for nuclear are more advantageous than those for renewable energy sources, as they would contain additional clauses which are more stringent (e.g. gain-share arrangements).

Das Vereinigte Königreich ist nicht der Auffassung, dass CfD-Verträge für den Nuklearbereich günstiger seien als bei den erneuerbaren Energiequellen, da sie zusätzliche Bestimmungen enthalten würden, die strenger gefasst seien (z. B. Gewinnbeteiligungsregelungen).

CfDs would mitigate against the risk of unhedged wholesale price volatility by reducing uncertainty over the sale price of the electricity generated which NNBG will receive.

CfD-Verträge würden das Risiko einer unbesicherten Großhandelspreisvolatilität mindern, indem die Ungewissheit hinsichtlich des von NNBG realisierbaren Verkaufspreises des erzeugten Stroms verringert werde.

Also, CfDs would provide safeguards against any distortion of the RP.

Überdies würden CfD-Verträge Maßnahmen zum Schutz vor einer Verzerrung des Referenzpreises enthalten.

The Commission recognises that CfDs require generators to sell on the market, thereby preserving some of the incentives which apply to unsupported market operators.

Die Kommission räumt ein, dass die CfD-Verträge es erfordern, dass die Erzeuger auf dem Markt verkaufen, und damit einige der Anreize, die für nicht durch Förderung gestützte Marktteilnehmer gelten, erhalten bleiben.

The UK will remove this exemption once non-GB generators are eligible to apply for CfDs.

Das Vereinigte Königreich wird diese Ausnahmebestimmung abschaffen, sobald nicht im Vereinigten Königreich ansässige Stromerzeuger berechtigt sein werden, sich um CfD-Verträge zu bewerben.

One party criticised the Commission's view that CfDs eliminate most market risks, since feed-in tariffs are widely used in many Member States to support renewable energy sources, and there would be no ground for the different treatment of nuclear power.

Eine Partei kritisierte den Standpunkt der Kommission, dass CfD-Verträge die meisten Marktrisiken aus der Welt schafften, da Einspeisetarife zur Förderung erneuerbarer Energieträger in vielen Mitgliedstaaten allgemein üblich seien und es keinen Grund für eine Sonderbehandlung der Kernkraft gebe.

We also trades single stocks and commodity CfDs.

Regelmäßig werden auch Trades in einzelnen Aktien- und auch Rohstoff-CFDs eingegangen.

Several parties observed that the measures could not crowd out investment in renewable energy sources, since they too are supported by CfDs.

Mehrere Parteien stellten fest, dass die Maßnahmen Investitionen in erneuerbare Energieträger nicht verdrängen könnten, da für sie ebenfalls CfD-Verträge abgeschlossen würden.

Both the world's most liquid currencies and stock market indices are used as CfDs.

Sowohl die liquidesten Währungen der Welt, als auch die größten Aktien-Indizes als CFD kommen hier zum Einsatz.

It will also set out the parameters within which the counterparty is to fulfil its functions in relation to CfDs.

Außerdem werden darin die Parameter genannt, die die Vertragspartei zu erfüllen hat, um ihren Aufgaben in Verbindung mit den CfD-Verträgen nachzukommen.

As a result, the researchers argue, rather than abandoning CfDs because offshore wind has become competitive, they should continue to be used as a policy tool.

Die Forscher argumentieren deshalb, dass die CfDs nicht aufgegeben werden sollten, weil die Offshore-Windenergie wettbewerbsfähig geworden ist, sondern weiterhin als politisches Instrument eingesetzt werden sollten.

In the long run overseas generators will be allowed to compete for CfDs on the same terms as national generators.

Langfristig soll erreicht werden, dass ausländische Stromerzeuger zu denselben Bedingungen an den Ausschreibungen für Differenzverträge teilnehmen können wie inländische Stromerzeuger.