Chancellor Merkel did a tremendous job in helping to resolve the issue.
Chancellor Merkel reaffirmed this aspiration just a few weeks ago.
A Chancellor Merkel can, however, only expect a short honeymoon period.
Eine Kanzlerin Merkel wird jedoch nur eine kurze Phase der Schonung erwarten dürfen.
Economically though, Chancellor Merkel has been fortunate.
Federal Chancellor Merkel came out of the initial talks feeling optimistic.
For this reason, I have informed Chancellor Merkel of my resignation from this function.
I very much welcome the statement Chancellor Merkel made just now.
Ich begrüße die Erklärung, die Bundeskanzlerin Merkel soeben abgegeben hat.
Of course, this includes Chancellor Merkel's opening speech and walking tour.
Dazu gehören natürlich die Eröffnungsrede und der Rundgang von Bundeskanzlerin Merkel.
Baberowski is also a leading opponent of the immigration policies of Chancellor Merkel.
Außerdem ist Baberowski ein führender Gegner der Einwanderungspolitik von Bundeskanzlerin Merkel.
Chancellor Merkel also commented on the election result.
Auch Bundeskanzlerin Merkel äußerte sich zum Wahlergebnis.
But let's get back to Chancellor Merkel.
Aber kommen wir zurück zu Kanzlerin Merkel.
They dominated the opening ceremony attended by Chancellor Merkel.
Sie waren dominierend bei der Eröffnungsfeier mit Bundeskanzlerin Merkel.
He did so in agreement with Chancellor Merkel.
Das hat er in Abstimmung mit Kanzlerin Merkel gemacht.