Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Chapter II section
Vertaling van "Chapter II section" in Duits
Kapitel II Abschnitt
The procedures for the application of this paragraph are laid down in Chapter II section 1.
Die Verfahren für die Durchführung dieses Absatzes sind in Anhang II Abschnitt 1 festgelegt.
For sampling strategies and sampling intensities, the rules established in Chapter II section B (Precision levels and sampling intensities) shall apply.
Bezüglich der Beprobungsstrategien und der Beprobungsintensitäten gelten die in Kapitel II Abschnitt B aufgestellten Regeln (Präzisionsniveaus und Beprobungsintensitäten).
Furthermore, please familiarise yourself with the indications in Chapter II section 1 and Chapter III sections 1-3 concerning data transmission to third parties.
Bitte beachten Sie auch Kapitel II Abschnitt 1 und Kapitel III Abschnitte 1-3 bezüglich der Weitergabe von Daten an Dritte.
It may be decided, in accordance with the procedure set out in Article 29, to waive the provisions of Annex A, Chapter II Section A with regard to
Nach dem Verfahren des Artikels 29 kann beschlossen werden, von Anhang A Kapitel II Abschnitt A in folgenden Punkten abzuweichen
This means that Chapter I (with the exception of mere clarification in definitions) and Chapter II Section 1 (except for clarification of the Articles 6 and 7) remain unchanged.
Dies bedeutet, dass Kapitel I (mit Ausnahme der bloßen Präzisierung von Begriffsbestimmungen) und Kapitel II Abschnitt 1 (mit Ausnahme der Präzisierung der Artikel 6 und 7) unverändert bleiben.
The rights set forth in Chapter II Section 2 of these Conditions of Participation and the license agreement are granted to purple leaves for the duration of three years starting from the grant of rights.
Die in Abschnitt II Ziffer 2 dieser Teilnahmebedingungen und Lizenzvereinbarung genannten Rechte werden purple leaves für eine Dauer von drei Jahren ab dem Zeitpunkt des Rechtsübergangs eingeräumt.
It may be decided, in accordance with the procedure set out in Article 29, to waive the provisions of Annex A, Chapter II Section A with regard to
Nach dem Verfahren des Artikels 29 kann beschlossen werden, von Anhang A Kapitel II Abschnitt A in folgenden Punkten abzuweichen: - Erwerb der Qualifikation eines amtlich anerkannten brucellosefreien Rinderbestands durch einen brucellosefreien Rinderbestand
The Participant warrants that the Participant is the owner of the granted rights and that the Participant is in the position to effectively grant to purple leaves the rights set forth in Chapter II Section 2 of the Conditions on Participation and the license agreement.
Der Teilnehmer garantiert, dass er Inhaber der übertragenen Rechte ist und dass es ihm möglich ist, die purple leaves in Abschnitt II Ziffer 2 dieser Teilnahmebedingungen und Lizenzvereinbarung genannten Rechte wirksam einzuräumen.
In particular, the minimum security measures required by the Law 196/2003, chapter II section 180, and specified in the "Annex B Technical Specifications Concerning Minimum Security Measures" regarding the security measures of processing with electronic instruments, have been adopted, amongst which
In jedem Fall erfolgt die Verarbeitung gemäß den minimalen Sicherheitsmaßnahmen laut den „technischen Maßnahmen" des Gv.D. 196/2003, so dass die Sicherheit und die Vertraulichkeit der betroffenen Daten gewährleistet sind.
It may be decided, in accordance with the procedure set out in Article 29, to waive the provisions of Annex A, Chapter II Section A with regard to
Nach dem Verfahren des Artikels 29 kann beschlossen werden, von Anhang A Kapitel II Abschnitt A in folgenden Punkten abzuweichen
Synoniemen voor Chapter II section in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 42 ms.
