We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Anhang II Kapitel IX
What are the criteria which determine injuriousness of foodstuffs to health under paragraph 3 of Chapter IX of Annex II to [the regulation]?
Nach welchen Kriterien ist zu ermitteln, wann die im Anhang II Kapitel IX Nr. 3 der Verordnung angesprochene Gesundheitsschädlichkeit vorliegt?
What are the criteria which determine unfitness for human consumption under paragraph 3 of Chapter IX of Annex II to Regulation (EC) No 852/2004?
Nach welchen Kriterien ist zu ermitteln, wann die im Anhang II Kapitel IX Z 3 der Verordnung (EG) Nr. 852/2004 angesprochene Ungeeignetheit für den menschlichen Verzehr vorliegt.
21 Paragraph 3 of Chapter IX of Annex II to the regulation must be interpreted in such a way that Article 5 of the regulation is not deprived of effectiveness.
21 Anhang II Kapitel IX Nr. 3 der Verordnung ist also so auszulegen, dass Art. 5 dieser Verordnung nicht seiner praktischen Wirksamkeit beraubt wird.
There are requirements for thawing foods Point 7 of Chapter IX of Annex II to Regulation (EC) No 852/2004 on the hygiene of foodstuffs (OJ L 139, 30.4.2004, p.
Für das Auftauen von Lebensmitteln gibt es Vorschriften Anhang II Kapitel IX Nummer 7 der Verordnung (EG) Nr. 852/2004 über Lebensmittelhygiene (ABl.
To date, the German authorities never regarded those containers as incompatible, inter alia, with the requirements of paragraph 3 of Chapter IX of Annex II to the regulation.
Bisher sei von den deutschen Behörden nie befunden worden, dass diese Boxen insbesondere nicht den Vorgaben von Anhang II Kapitel IX Nr. 3 der Verordnung Nr. 852/2004 entsprächen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.