We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vollständigkeit überprüfen
Vollständigkeit prüfen
Select Check completeness to display document structures that may be missing.
Wählen Sie Auf Vollständigkeit überprüfen, um eventuell fehlende Dokumentenstrukturen anzuzeigen.
When you run Check Completeness, will display the errors and their locations in the instance.
Wenn Sie Vollständigkeit prüfen ausführen, werden in die Fehler und deren Position in der Instanz angezeigt.
The Check Completeness tool provides a list of completeness errors and automatically inserts missing element tags when there is only one possible choice.
Das Vollständigkeitsprüfungs-Tool in bietet eine Liste mit Vollständigkeitsfehlern und fügt automatisch Tags für fehlende Elemente ein, wenn es nur eine Möglichkeit gibt.
As for a toy box: The O2D vision sensor can recognise and assign previously defined objects and their contours or structures in order to check completeness, position and orientation.
Wie bei einer Spielzeug-Sortierbox: Der Vision-Sensor O2D kann zuvor eingelernte Objekte und deren Konturen oder Strukturen wiedererkennen und zuordnen zwecks Überprüfung auf Vollständigkeit, Position und Drehlage.
The extends the regular check completeness feature to provide enhanced completeness checking for DITA documents.
Die erweitert die reguläre Vollständigkeitsprüfung von um die Vollständigkeitsprüfung von DITA-Dokumenten.
Check Completeness - Checks that required elements are present in the document as well as any of its file entities.
Auf Vollständigkeit überprüfen - überprüft, ob erforderliche Elemente im Dokument sowie dessen Datei-Entities vorhanden sind.
Using NeuroCheck, you can check completeness of assembly groups, surface quality and measurements of work pieces, correctness of inscriptions and precise positioning.
Mit NeuroCheck können Sie voll automatisiert beispielsweise die Vollständigkeit von Baugruppen, Oberflächenqualität, Maßhaltigkeit von Werkstücken, exakte Positionierung und einwandfreie Beschriftung überprüfen.
Scope of supply Unpack the appliance and check completeness and delivery of the following components: GH 2600 P or GH 2600 filling hopper pusher collection bag or box original user guide Please contact your seller if you either miss some components or the components are damaged.
Lieferumfang Nehmen Sie das Gerät aus der Transportverpackung und prüfen Sie die Vollständigkeit und das Vorhandensein folgender Teile: GH 2600 P bzw. GH 2600 Einfülltrichter Nachschieber Fangsack bzw. Fangbox Originalbetriebsanweisung Sollten Teile des Lieferumfangs fehlen oder beschädigt sein, wenden Sie sich bitte an Ihren Händler.
5.1 The Customer shall check completeness and exterior condition of the rented object immediately upon its receipt at the place of delivery and notify any damage
Der Kunde hat sich sofort bei Übernahme der Mietsache am Auslieferungsort von deren Vollständigkeit und äußerer Beschaffenheit zu überzeugen.
When you are authoring a DITA document and select ToolsCheck Completeness or the Check Completeness toolbar button, a regular completeness check is initially performed on the document and any error or warnings discovered in that check are reported.
Wenn Sie ein DITA-Dokument erstellen und ExtrasVollständigkeit prüfen wählen oder auf die Symbolleistenschaltfläche Vollständigkeit prüfen klicken, wird das Dokument einer regulären Vollständigkeitsprüfung unterzogen, und alle bei dieser Prüfung gefundenen Fehler oder Warnungen werden gemeldet.
Close the Enhanced Completeness Checking Messages dialog box, and choose Tools Check Completeness again.
Schließen Sie das Dialogfenster Verfeinerte Vollständigkeitsprüfungs-Meldungen, und wählen Sie erneut die Befehlsfolge ExtrasAuf Vollständigkeit prüfen.
Check Completeness checks your entire document, including entities, to ensure that it contains valid markup.
Mit Auf Vollständigkeit prüfen wird das komplette Dokument (einschließlich Entities) auf die Gültigkeit der Markups geprüft.
The Freight Forwarder shall check completeness and identity of the goods, their apparent good order and condition as well as all seals, locks and record any irregularities.
Er hat das Gut auf Vollzähligkeit und Identität sowie äußerlich erkennbare Schäden und Unversehrtheit von Label, Plomben und Verschlüssen zu überprüfen und Unregelmäßigkeiten zu dokumentieren.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.