She became literate in Chinese culture after years of study and travel.
Sie wurde durch jahrelanges Studium und Reisen mit der chinesischen Kultur vertraut.
It penetrated in the fascination of this dance on Chinese shades.
Er drang in der Faszination dieses Tanzes auf chinesischen Schatten ein.
The so-called "yellow Chinese bamboo" is currently very relevant.
Der sogenannte "gelbe chinesische Bambus" ist derzeit besonders aktuell.
I've heard Chinese companies tend to change their quotations frequently.
Ich habe gehört, dass chinesische Unternehmen ihre Angebote häufig ändern.
You must stop the Chinese from leaving your country with it.
Sie müssen verhindern, dass die Chinesen damit Ihr Land verlassen.
They really took the Chinese apart, an extremely high level.
Die haben die Chinesen regelrecht zerlegt, ein extrem hohes Niveau.
Learning classical Chinese poetry opened up new vistas on world literature for him.
Die Beschäftigung mit klassischer chinesischer Lyrik eröffnete ihm neue Horizonte der Weltliteratur.
The Chinese say that good relations are better than any law.
Chinesen sagen, dass gute Beziehungen besser sind als jedes Gesetz.
Well, it's always a coin toss with the Chinese.
Nun, bei den Chinesen weiß man nie, was herauskommt.
Chinese investors have also long since recognized the advantages for themselves.
Ebenso haben auch chinesische Investoren längst die Vorteile für sich erkannt.
Modern Chinese women buy their dresses, instead of making them.
Moderne chinesische Frauen kaufen ihre Kleider, anstatt sie zu machen.
Those who did not know even the Chinese can have breakfast.
Wer es noch nicht wusste auch beim Chinesen kann man frühstücken.
Matcha became so popular that a distinct Chinese tea culture emerged.
Es war so beliebt, dass eine eigene chinesische Teekultur entstand.