Classical regional dishes are given an additional personal twist here.
Klassisch zubereitet, erhalten regionale Gerichte hier eine zusätzliche persönliche Note.
I played you like a violin. Classical, not country.
Ich spielte mit dir wie mit einer Violine. Klassisch, nicht Country.
Classical short pastry consists of flour, eggs, sugar and butter.
Der klassische Mürbteig besteht aus Eiern, Mehl, Zucker und Butter.
Classical push information from the top recedes to the background.
Die klassische Push Information von oben tritt in den Hintergrund.
Classical tragedies usually keep the fourth wall intact to preserve dramatic illusion.
Klassische Tragödien lassen die vierte Wand meist intakt, um die dramatische Illusion zu bewahren.
Classical furniture has fallen out of favour; most people choose minimalist designs now.
Klassische Möbel sind in Ungnade gefallen; die meisten wählen heute minimalistische Designs.
Classical modern works will also be exhibited in the new building.
Auch im Neubau werden Werke der Klassischen Moderne zu sehen sein.
Classical parquet and high ceilings are perfectly combined with ultramodern elements.
Klassisches Parkett und hohe Decken werden perfekt mit hochmodernen Elementen kombiniert.
Classical elegance - timed, exclusive and therefore always the best gift.
Klassische Eleganz - zeitlich, exklusiv und somit jederzeit das beste Geschenk.
Classical systems and processes are breaking up and need to be redefined.
Klassische Systeme und Prozesse brechen auf und müssen neu definiert werden.
Classical literature might not be your cup of tea, but give it a try.
Klassische Literatur ist vielleicht nicht deine Kragenweite, aber versuche es trotzdem.
Classical features include pilasters, columns and a prominent entablature.
Zu den klassischen Elementen gehören Pilaster, Säulen und ein mächtiges Gebälk.
Classical dishes have been transformed into new and above all aromatic dishes.
Klassische Gerichte wurden in neue und vor allem aromatische Speisen verwandelt.