Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Clean Development Mechanism
Vertaling van "Clean Development Mechanism" in Duits
Mechanismus für eine umweltverträgliche Entwicklung
Clean Development Mechanismus
Mechanismus für saubere Entwicklung
sauberen Entwicklungsmechanismus
umweltverträgliche Entwicklung (CDM
Making the Clean Development Mechanism work efficiently
effizientes Funktionieren des Mechanismus für umweltverträgliche Entwicklung
Confirms the need for a truly global carbon market, including emissions trading, joint implementation and the Clean Development Mechanism
beharrt auf der Notwendigkeit eines tatsächlich weltweiten CO2-Marktes einschließlich des Emissionshandels, der gemeinsamen Umsetzung und des Mechanismus für umweltverträgliche Entwicklung
The value of emissions permits and credits is a crucial factor for the success of Joint Implementation and Clean Development Mechanism projects.
Der Wert von Emissionsgenehmigungen und Reduktionseinheiten ist ein bestimmender Faktor für den Erfolg von Projekten im Bereich von Joint Implementation und Clean-Development-Mechanismus.
reforming the Clean Development Mechanism and agreeing to establish new carbon market mechanisms (see point 11)
Reform des Mechanismus für umweltverträgliche Entwicklung und Vereinbarung zur Festlegung neuer CO2-Marktmechanismen (vgl. Punkt 11)
The second option would not necessarily generate predictable levels of funding as governments could instead also use carbon credits from the Clean Development Mechanism.
Die zweite Option bedeutet nicht notwendigerweise Fördermittel in vorhersehbarer Höhe, da die Regierungen auch Gutschriften des Mechanismus für umweltverträgliche Entwicklung (CDM) nutzen könnten.
Progress should be made on reforming the Clean Development Mechanism and establishing new carbon market mechanisms (see point 11 below).
Notwendig sind auch Fortschritte bei der Reform des Mechanismus für umweltverträgliche Entwicklung und bei der Festlegung neuer CO2-Marktmechanismen (vgl. Punkt 11).
Another drawback with the EU's policy is the outsourcing of emission reductions to developing countries by means of the Clean Development Mechanism.
Ein weiterer Nachteil der Politik der EU besteht im Outsourcing der Emissionsreduzierungen in Entwicklungsländer mithilfe des Mechanismus für umweltverträgliche Entwicklung.
This now paves the way for the transfer of credits from the Clean Development Mechanism into the EU registry system.
Nun ist der Weg frei für die Übertragung von Gutschriften aus dem Mechanismus für umweltverträgliche Entwicklung auf das Registrierungssystem der EU.
This is the second in a series of Clean Development Mechanism (CDM) projects jointly developed by the two companies.
Hierbei handelt es sich um das zweite gemeinsame Projekt der beiden Unternehmen im Rahmen des Mechanismus für umweltverträgliche Entwicklung (CDM).
However, despite these promising steps, additional measures and the use of the Kyoto Clean Development Mechanism (buying allowances from abroad) will be necessary to reduce the gap.
Trotz dieser vielversprechenden Schritte sind zusätzliche Maßnahmen und die Nutzung des in Kyoto vereinbarten Mechanismus für umweltverträgliche Entwicklung (Rechteerwerb im Ausland) notwendig, um den Abstand zu verringern.
Finally, and my fellow Member raised this just now, more controversial are the loopholes in the current Clean Development Mechanism that are also to be put on the table.
Schließlich, und meine Kollegin hat dies soeben angesprochen, sind die Schlupflöcher im gegenwärtigen Mechanismus für umweltverträgliche Entwicklung, die ebenfalls auf den Tisch kommen werden, noch viel umstrittener.
The inclusion of these sinks in the Clean Development Mechanism (CDM)
Die Einbeziehung von diesen Senken in den Mechanismus für umweltverträgliche Entwicklung (CDM)
The Union remains committed to the continued improvement of the Clean Development Mechanism (CDM) and will seek improvements through the appropriate international processes.
Die Union ist auch weiterhin der Verbesserung des Mechanismus für umweltverträgliche Entwicklung (CDM) verpflichtet und wird im Rahmen der entsprechenden internationalen Prozesse Verbesserungen anstreben.
Synoniemen voor Clean Development Mechanism in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 267. Exact: 267. Verstreken tijd: 65 ms.
