Client programs use this identifier to identify the object.
Clientprogramme verwenden diesen Bezeichner zum Identifizieren des Objekts.
Client programs may not receive data from a server.
Clientprogramme erhalten möglicherweise keine Daten vom Server.
Client programs provide voice, video, fax, and data communications for the user.
Mit Clientprogrammen wird Sprach-, Video-, Fax- und Datenkommunikation für die Benutzer bereitgestellt.
Client programs that need to be called on a periodic basis should use standard timer techniques, because the duration in which Visio is idle (calls WaitMessage) is unpredictable.
Bei Clientprogrammen, die in regelmäßigen Abständen aufgerufen werden müssen, sollten Standardzeitgeber-Verfahren verwendet werden, da die Dauer, in der sich Visio im Leerlauf befindet (WaitMessage aufruft) nicht vorhersehbar ist.
Client programs developed for 64-bit platforms do not require the #pragma directive to set the byte alignment.
Clientprogramme, die für 64-Bit-Plattformen entwickelt wurden, erfordern keine #pragma-Direktive zum Festlegen der Byte-Ausrichtung.
Client programs might impose further limitations.
Client-Programme haben möglicherweise weitere Einschränkungen.
Client programs can log in to a wiki, get data, and post changes automatically by making HTTP requests to the web service.
Client-Programme (z.B. Bots) können diese API nutzen, um sich einzuloggen, Daten abzurufen und Änderungen automatisch abzuschicken, indem HTTP-Anfragen an den Web-Service gemacht werden.
If a password is registered in the NIS password database now, the owner is in a the position to log himself on any computer which belongs to the same Domain and run the NIS Client programs from there.
Wenn jetzt ein Passwort in der NIS passwd-Datenbank eingetragen ist, ist der Inhaber in der Lage, sich auf jedem Rechner einzuloggen, der zur gleichen Domain gehört und auf dem die NIS Client-Programme laufen.
Client programs using the openssl library to open and process SSLv3 and TLSv1 connections may crash or execute arbitrary code if the server provides a specially crafted SSL key that can inject arbitrary code.
Clientprogramme, welche die Bibliothek OpenSSL nutzen, um SSLv3- oder TSLv1-Verbindungen zu öffenen und zu betreiben, können Probleme wegen eines Fehlers in dieser Bibliothek bekommen. Mit einem speziell präparierten SSL-Schlüssel kann mit Hilfe eines Absturzes beliebiger Code injiziert und auch ausgeführt werden.
Client programs that can read IRM-supported file types use the issuance license within the rights-managed file to enforce these restrictions.
Clientprogramme, die Dateitypen mit IRM-Unterstützung lesen können, erzwingen diese Einschränkungen mithilfe der Veröffentlichungslizenz in der Datei, deren Rechte verwaltet werden.
Client programs developed for 64-bit platforms using the Essbase C API
Für Clientprogramme, die mit der Essbase C API für 64-Bit-Plattformen entwickelt wurden, gilt Folgendes
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.