We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Client benötigt
Client ist
Kunden bedarf
Kunde fordert
Client erfordert
Kunde benötigt
Auftraggebers bedarf
Client setzt
Kunden erfordert
Client eine
The Client requires IE 5.x or higher as well as Netscape 6.x or higher.
Der Client benötigt den IE 5.x oder höher bzw. Netscape 6.x oder höher.
The excel client requires a http/ https - connection to the visual energy webserver
Der Excel Client benötigt eine http/ https - Verbindung zu dem visual energy Webserver
Retrospect Client requires Mac OS X 10.4.11 or greater.
Für Retrospect Client ist Mac OS X 10.4.11 oder höher erforderlich.
Registering or unregistering a vCenter Server instance with the Web Client requires plaintext password
Für die Registrierung oder das Aufheben der Registrierung einer vCenter Server-Instanz mit Web Client ist ein Nur-Text-Kennwort erforderlich
A contract offer from a client requires an order confirmation.
Ein Vertragsangebot eines Kunden bedarf einer Auftragsbestätigung.
An offer of contract made by a client requires a sales confirmation.
Ein Vertragsangebot eines Kunden bedarf einer Auftragsbestätigung.
ATTENTION: S/MIME encryption with your local Outlook Client requires the possession of your own S/MIME certificate.
ACHTUNG: Voraussetzung für eine S/MIME Verschlüsselung mit Ihrem lokalen Outlook Client ist der Besitz eines eigenen S/MIME Zertifikates.
The WebShield Client requires the Java Runtime v1.4.2.
Voraussetzung für den WebShield Client ist Java Runtime Version 1.4.2.
The surrender of the rights resulting from a contract by the client requires our written approval.
Die Abtretung der Rechte aus einem Vertrag durch den Kunden bedarf unserer schriftlichen Zustimmung.
The assignment of rights under an agreement by the client requires our prior consent in writing.
Die Abtretung der Rechte aus einem Vertrag durch den Kunden bedarf unserer schriftlichen Zustimmung.
Any reproduction and/or distribution of the aforementioned work by the client requires our prior written consent.
Eine Vervielfältigung und/oder Verbreitung der vorgenannten Werke durch den Kunden bedarf unserer vorherigen schriftlichen Genehmigung.
The amount of storage space made available is based on the amount and the functions that the Client requires for the use of the software.
Der Umfang des zur Verfügung gestellten Speicherplatzes richtet sich dabei nach dem Umfang und den Funktionen, die der Kunde für die Nutzung der Software benötigt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.