Examples with "Code freezes" and their translation in Duits
"Code freezes" and possible off-times during the further development/maintenance of the program would also be minimised.
"Code freezes" und eventuelle Sperrzeiten bei der Weiterentwicklung/Wartung des Programms werden damit minimiert.
There will be code freezes for the weeks of 10 September 2018 and 8 October 2018.
In den Wochen des 10. September 2018 und des 8. Oktober 2018 findet ein Code Freeze statt.
Andere resultaten
These great annual milestones are always preceded by what is known as a code freeze.
Diesen großen Meilensteinen im Jahr geht immer ein sogenannter Code Freeze voraus.
Our risk free migration allows you to continue working as usual during the conversion process without the need for a code freeze.
Unsere risikofreie Migration ermöglicht Ihnen das Weiterarbeiten während der Konvertierung ohne Code Freeze.
Our solution can be parameterized at the initial code freeze to adapt to new requirements down the road.
Unsere Lösung kann bei der ersten Code-Einfrierung parametriert werden, um sich an künftige neue Anforderungen anzupassen.
Some projects also have different dates through a release cycles as internal, project-specific deadlines, like spec-freeze or code-freeze.
Einige Projekte haben auch unterschiedliche Termine durch einen Release-Zyklus als interne, projektspezifische Termine, wie Spec-Freeze oder Code-Freeze.
Our solution can be parameterized at the initial code freeze to adapt to new requirements down the road.
Unsere Lösung kann zum Zeitpunkt des anfänglichen Code-Freeze parametriert werden, was eine Anpassung an zukünftige Anforderungen ermöglicht.
One option is a temporary code freeze, where no new functionality may be added to the project for X number of weeks.
Eine Option ist das kurzzeitige Einfrieren des Codes. Hier wird für eine festgelegte Anzahl von Wochen keine neue Funktionalität hinzugefügt.
No code freeze - further developments are automatically transformed
Kein Code-Freeze, Weiterentwicklungen werden automatisch transformiert
Quick, as there is no parallel running of the old and new system, no code freeze and no preparations or follow-up work is required.
Schnell, da keine parallele Entwicklung im Alt- und Neusystem, kein Code-Freeze und keine Vorbereitungen oder Nacharbeiten notwendig sind.
We do not believe in a complete code freeze because this prevents us from making bugfixes and other fixes that must be done.
Wir halten ein endgültiges Einfrieren von Codes nicht für machbar, da dies Bugfixes und andere Fehlerbereinigungen, die erforderlich sind, unmöglich machen würde.
Automated migration approach allowed for shorter time of code freeze
Planning and communication related to code-freeze, site readiness and cut over timelines will be carried out by Volkswagen.
Planung und Kommunikation in Bezug auf den Code-Freeze, Standortbereitschaft und Abnahme der Zeitleisten sind von Volkswagen auszuführende Aufgaben