Vertaling van "Code is used" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This Code is used throughout the company to identify each resource.
Dieser Code dient dazu, jede Ressource unternehmensweit zu kennzeichnen.
The ISRS Location Code is used to uniquely identify objects and fairway sections and to ensure interoperable RIS Systems and Services (such as to combine information about infrastructure from the RIS Index, Inland ECDIS and NtS for voyage planning).
Der ISRS Location Code dient zur eindeutigen Identifikation von Objekten und Wasserstraßenabschnitten; darüber hinaus wird er zur Sicherstellung dialogfähiger RIS-Systeme und -Dienste genutzt (beispielsweise zur Kombination von Informationen über die Infrastruktur aus dem RIS Index, dem Inland ECDIS und NtS zum Zweck der Reiseplanung).
The electronic code is used, and there is no dial switch.
This code is used to indicate why a chargeback was carried out.
The code is used to identify the content displayed.
Der Code dient zur inhaltlichen Kennzeichnung des angezeigten Content.
The code is used as an identifier for the counterparty.
Der Code dient als Kennung der Gegenpartei.
A Star Code is used as a way for you to opt in for promotions and receive bonuses, tournament tickets, special rewards and more by entering a code in our software.
Mit Star Codes können Sie an Aktionen teilnehmen und sich Bonusangebote, Turniertickets, spezielle VIP-Prämien und vieles mehr sichern, indem Sie in der PokerStars-Software einen Code eingeben.
Where a simplified procedure as defined in the Customs Code is used and a supplementary declaration is furnished, the data source for records shall be this supplementary declaration.
Wird eines der im Zollkodex festgelegten vereinfachten Verfahren angewendet und eine ergänzende Anmeldung vorgelegt, so dient diese ergänzende Anmeldung als Datenquelle.
At the latest upon expiry of the period for discharge, irrespective of whether aggregation in accordance with Article 118(2), second subparagraph, of the Code is used or not
Spätestens nach Ablauf der Frist für die Beendigung des Verfahrens, unabhängig davon, ob eine Globalisierung gemäß Artikel 118 Absatz 2 Unterabsatz 2 des Zollkodex Anwendung findet, ist der Überwachungszollstelle
At the latest upon expiry of the period for discharge, irrespective of whether aggregation in accordance with Article 118(2), second subparagraph, of the Code is used or not
Spätestens nach Ablauf der Frist für die Beendigung des Verfahrens, unabhängig davon, ob eine Globalisierung gemäß Artikel 118 Absatz 2 Unterabsatz 2 des Zollkodex Anwendung findet, ist der Überwachungszollstelle
Due to numerous further developments only one-fifth of the original IPCop Code is used.
Bedingt durch zahlreiche Weiterentwicklungen wird laut Endian gegenwärtig nur noch ein Fünftel des ursprünglichen IPcop-Code verwendet.
In addition, a specially developed Green Code is used throughout the park.
Darüber hinaus wird im gesamten Park ein speziell entwickelter Green Code verwendet.
This Security Code is used to further secure your account and verify that only you can access the funds in your account.
Dieser Sicherheitscode dient der Sicherheit Ihres Kontos und stellt sicher, dass nur Sie auf das Geld auf Ihrem Konto zugreifen können.