We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Gerichtsverfassungs-
The mode of service is specifically regulated by the Code of Organisation and Civil Procedure (Chapter 12 of the Laws of Malta).
Die Art der Zustellung ist in der Gerichtsverfassungs- und Zivilprozessordnung (Kapitel 12 der maltesischen Gesetzbücher) genauer geregelt.
This is regulated by Section 166A of the Code of Organisation and Civil Procedure
Dies ist in Paragraf 166A der maltesischen Gerichtsverfassungs- und Zivilprozessordnung geregelt
Look at the provisions of Title IV of the Third Book of the Code of Organisation and Civil Procedure (Chapter 12 of the Laws of Malta) regarding retrial.
Siehe dazu die Bestimmungen unter Titel IV des Dritten Buches der Gerichtsverfassungs- und Zivilprozessordnung (Kapitel 12 der Gesetzessammlung „Laws of Malta") über die Wiederaufnahme des Verfahrens.
Articles 742,743 and 744 of the Code of Organisation and Civil Procedure - Cap. 12 (Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili - Kap. 12) and Article 549 of the Commercial Code - Cap. 13 (Kodiċi tal-kummerċ - Kap. 13),
Artikel 742,743 und 744 der Gerichtsverfassungs- und Zivilprozessordnung - Kap. 12 („Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili - Kap. 12") und Artikel 549 des Handelsgesetzbuches - Kap. 13 („Kodiċi tal-kummerċ - Kap. 13"),
The relevant legislation is section 829 et seq of the Code of Organisation and Civil Procedure Chapter 12 of the Laws of Malta.
Die entsprechenden Rechtsvorschriften finden sich in 829ff. des Code of Organisation and Civil Procedure, Kapitel 12, der Laws of Malta.
Small Claims Tribunal. 2 art. b Maltan lakien 12 luku, Code of Organisation and Civil
Art. 2 der Tarif B von Kapitel 12 des Gesetzbuchs von Malta, der Zivilprozessordnung (Code of Organisation and Civil Procedure).
This can be found in the Code of Organisation and Civil Procedure, Section 252 et seq.
Informationen hierzu können der maltesischen Gerichtsverfassungs- und Zivilprozessordnung, Paragraf 252 ff. entnommen werden.
The challenge must be lodged by means of a sworn application before the First Hall of the Civil Court according to the Code of Organisation and Civil Procedure (Chapter 12 of the Laws of Malta).
Der Rechtsbehelf ist nach Maßgabe der Gerichtsverfassungs- und Zivilprozessordnung (Kapitel 12 der „Laws of Malta") durch einen Antrag mit eidesstattlicher Versicherung bei der Ersten Kammer des Zivilgerichts einzulegen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.