Vertaling van "Code values" in Duits
Code values are often standardized in order to clearly identify order types, for example.
Oft werden auch Codewerte standardisiert, um zum Beispiel Auftragsarten eindeutig zu bezeichnen.
Vendor - Code values of 1-254 for each vendor class
Anbieter - Codewerte zwischen 1-254 für jede Hersteller-Klasse
Exception to this rule are some edge cases where the standard relies on external code values and does not fully enforce the list of possible values (see also EDI component validation).
Eine Ausnahme zu dieser Regel bilden einige Grenzfälle, in denen der Standard von externen Codewerten abhängig ist und die Liste der möglichen Werte nicht zur Gänze umsetzt (siehe auch Validierung von EDI-Komponenten).
To ensure harmonisation, one single set of code values representing also additional vessel types can be used by all RIS applications.
Zur Gewährleistung der Einheitlichkeit kann ein einziger Satz von Codewerten, der auch zusätzliche Fahrzeugtypen enthält, von allen RIS-Anwendungen verwendet werden.
One or more code values in the lookup table either do not match the mask defined for the code or contain more than 255 characters.
Mindestens ein Codewert in der Nachschlagetabelle stimmt nicht mit dem für den Code definierten Format überein oder enthält mehr als 255 Zeichen.
Code values for status.
Codewerte für den Status.
Code values for statistics measurement method.
Codewerte für statistische Messverfahren.
Code values for variable names.
Codewerte für variable Bezeichnungen.
Extend - Code values of 77-127
Erweitert - Codewerte zwischen 77-127
Age By Year (AgeByYearValue): Code values for age by year classification items, including one value for each one-year interval.
Alter nach Jahren (AgeByYearValue): Codewerte für in Jahresgruppen gegliederte Klassifikationselemente, d. h. ein Wert für jedes Intervall von einem Jahr.
Age By 5 Years (AgeBy5 YearsValue): Code values for age by 5 years classification items, as specified in the table below.
Alter in 5-Jahres-Gruppen (AgeBy5 YearsValue): Codewerte für in 5-Jahres-Gruppen gegliederte Klassifikationselemente gemäß nachstehender Tabelle.
A field may have more than one list of possible code values.
Ein Feld kann mehr als eine Liste möglicher Codewerte haben.
The value of the data element does not match any of the preconfigured code values.
Der Wert des Datenelements stimmt mit keinem der vorkonfigurierten Codewerte überein.