She hails from a small town in the mountains of Colorado.
Sie kommt aus einer kleinen Stadt in den Bergen von Colorado.
Starting from landlocked Colorado may not have been the best idea.
Von Colorado aus zu starten war vielleicht nicht die allerbeste Idee.
I understand you're a very powerful man down in Colorado.
Ich habe gehört, Sie seien ein mächtiger Mann in Colorado.
Iím calling from Colorado and I just wanted to say hello.
Ich rufe aus Colorado an und wollte einfach mal Hallo sagen.
Thanksgiving is a perfect time for a late-fall getaway to Colorado.
Thanksgiving ist eine perfekte Zeit für einen späten Herbst in Colorado.
The Colorado, but the current's too strong to go north.
Der Colorado... die Strömung Richtung Norden ist zu stark.
His face should be plastered everywhere from here to Colorado by now.
Sein Gesicht sollte schon überall von hier bis Colorado hängen.
Colorado allows up to two ounces and three mature plants.
Colorado erlaubt bis zu zwei Unzen und drei reife Pflanzen.
Come experience the best little city on the edge of Colorado.
Erleben Sie die beste kleine Stadt am Rande von Colorado.
Jepp's taking me to Colorado because that's where she is.
Jepp bringt mich nach Colorado, weil sie dort ist.
As a wrestler he received a scholarship for the university of Colorado.
Als Wrestler erhielt er ein Stipendium für die Universität von Colorado.
Colorado. I mean, it's always the last place you look.
Colorado. Ich meine, da sucht man immer als Letztes.
That is, jf the people of Colorado still want me.
Das heißt, wenn die Menschen in Colorado mich noch wollen.