We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The Commission decides in the absence of the member to be excluded about his/her exclusion.
Die Kommission entscheidet bei Abwesenheit des betroffenen Mitglieds über dessen Ausschluss.
The Commission decides whether the Member States may impose certain rules of their own.
Die EU-Kommission entscheidet, ob die Mitgliedstaaten bestimmte eigene Vorschriften erlassen können.
Source: The Commission decides whether the Member States may impose certain rules of their own.
Die EU-Kommission entscheidet, ob die Mitgliedstaaten bestimmte eigene Vorschriften erlassen können.
The Commission decides on the admission of a candidate.
Die Kommission entscheidet über die Aufnahme eines kandidaten.
The Commission decides on the selection of projects and on the allocation of funds.
Die Kommission entscheidet über die Auswahl der Vorschläge und die Zuweisung der Mittel.
Commission decides to simplify award of contracts within framework of co-operation programmes with third countries
Kommission beschließt Vereinfachung der Auftragsvergabe im Rahmen der Kooperationsprogramme mit Drittländern
If the Commission decides to follow your initiative ->the legislative procedure starts
Wenn die Kommission beschließt, Ihrer Initiative zu folgen, wird das Gesetzgebungsverfahren in Gang gesetzt.
Commission decides to enter into negotiations on precautionary financial assistance with Hungary
Kommission beschließt Einleitung von Verhandlungen mit Ungarn über eine vorsorgliche Finanzhilfe
Commission decides to send reasoned opinion to Belgium concerning taxes on satellite dishes
Kommission beschließt Übermittlung einer mit Gründen versehenen Stellungnahme an Belgien wegen Besteuerung von Satellitenantennen
Commission decides action against several Member States in relation to freedom of access to environmental information
Kommission beschließt Maßnahmen gegen mehrere Mitgliedstaaten: Freier Zugang zu Umweltinformationen
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.