Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Commission of a programme
Vertaling van "Commission of a programme" in Duits
Kommission ein Programm
Formal adoption by the Commission of a programme for agriculture and rural development
Formelle Annahme eines Programms für die Entwicklung der Landwirtschaft und des ländlichen Raums durch die Kommission.
In the light of this, the Council adopted Council Regulation (EC) No 1035/1999 of 11 May 1999 on implementation by the Commission of a programme of specific measures and actions to improve access of European Union goods and cross-border services to Japan(4).
Vor diesem Hintergrund erließ der Rat die Verordnung (EG) Nr. 1035/1999 vom 11. Mai 1999 über die Durchführung eines Programms besonderer Maßnahmen und Aktionen durch die Kommission zur Verbesserung des Marktzugangs für Waren und grenzüberschreitende Dienstleistungen der Europäischen Union in Japan(4).
Michel Barnier, Commissioner responsible for regional policy, has announced the approval by the European Commission of a programme for urban regeneration in the north west suburban areas of Misterbianco, Italy.
Der für Regionalpolitik zuständige EU-Kommissar Michel Barnier gab die Genehmigung eines Stadterneuerungsprogramms für Mola di Bari (Italien) durch die Europäische Kommission bekannt.
Michel Barnier, Commissioner responsible for regional policy, has announced the approval by the European Commission of a programme for urban regeneration in the north west suburban areas of Misterbianco, Italy.
Der für Regionalpolitik zuständige EU-Kommissar Michel Barnier gab die Genehmigung eines Stadterneuerungsprogramms für die Vorortgebiete im Nordwesten von Misterbianco (Italien) durch die Europäische Kommission bekannt.
Michel Barnier, Commissioner responsible for regional policy, has announced the approval by the European Commission of a programme for urban regeneration in Pescara (Italy).
Michel Barnier, für Regionalpolitik zuständiges Mitglied der EU-Kommission, hat bekanntgegeben, dass die Europäische Kommission ein Programm zur Stadterneuerung in Pescara (Italien) genehmigt hat.
Michel Barnier, Commissioner responsible for regional policy, has announced the approval by the European Commission of a programme for urban regeneration in the Ballyfermot area in Dublin.
Der für Regionalpolitik zuständige EU-Kommissar Michel Barnier hat bekannt gegeben, dass die Kommission ein Stadtentwicklungsprogramm für das Gebiet Ballyfermot in Dublin für den Zeitraum 2000-2006 genehmigt hat.
Michel Barnier, Commissioner responsible for regional policy, has announced the approval by the European Commission of a programme for urban regeneration in the Stockwell area of the London borough of Lambeth.
Der für Regionalpolitik zuständige Kommissar Michel Barnier gab die Genehmigung eines Programms zur Stadterneuerung in Stockwell im Londoner Stadtteil Lambeth durch die Europäische Kommission bekannt.
During a visit to Austria, Mr Michel Barnier, Commissioner responsible for regional policy, today announced the approval by the European Commission of a programme for urban regeneration in Graz West, Austria.
Bei einem Besuch in Österreich kündigte der für Regionalpolitik zuständige EU-Kommissar Michel Barnier heute an, dass die Europäische Kommission ein Programm zur Stadterneuerung in Graz West (Österreich) genehmigt hat.
Michel Barnier, Commissioner responsible for regional policy, has announced the approval by the European Commission of a programme for urban regeneration in Clyde Urban Waterfront in Scotland.
Michel Barnier, für Regionalpolitik zuständiges Mitglied der Europäischen Kommission, hat die Genehmigung eines Stadtentwicklungsprogramms für Clyde Urban Waterfront (Schottland) durch die Europäische Kommission bekannt gegeben.
Michel Barnier, Commissioner responsible for Regional Policy, has announced the approval by the Commission of a programme for cross-border co-operation between Greece and Albania to be financed by the Interreg III A Community Initiative.
Der für Regionalpolitik zuständige Kommissar Michel Barnier gab bekannt, dass die Kommission ein Programm zur grenzübergreifenden Zusammenarbeit zwischen Griechenland und Albanien genehmigt hat, das im Rahmen der Gemeinschaftsinitiative Interreg III A finanziert werden soll.
Michel Barnier, Commissioner responsible for Regional Policy, has announced the approval by the Commission of a programme for cross-border co-operation between the Italian Adriatic provinces and Croatia, Bosnia and Herzegovina, Serbia and Montenegro and Albania.
Der für Regionalpolitik zuständige Kommissar Michel Barnier gab bekannt, dass die Kommission ein Programm zur grenzübergreifenden Zusammenarbeit zwischen den italienischen Provinzen an der Adria und Kroatien, Bosnien-Herzegowina, Serbien und Montenegro und Albanien genehmigt hat.
Decentralised management in the Sapard countries has closely followed the systems set up in EU Member States, including the approval by the Commission of a Programme for Agriculture and Rural Development for each Sapard country.
Das dezentrale Management in den Sapard-Ländern war eng an die in den EU-Mitgliedstaaten eingerichteten Systeme angelehnt, einschließlich der Genehmigung der Kommission eines Programms für die Landwirtschaft und ländliche Entwicklung für jedes Sapard-Land.
Padraig Flynn, following today's adoption by the Commission of a Programme of Community action on the Prevention of Drug Dependence.
in Angriff genommen werden muß , so Pádraig Flynn, für soziale Angelegenheiten zuständiges Mitglied der Kommission, nach Annahme eines Gemeinschaftlichen Aktionsprogramms zur Prävention der Drogenabhängigkeit durch die Kommission.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 139 ms.
