Let me briefly comment on the discussions in the Committee on Budgetary Control.
Please provide the Committee on Budgetary Control with a copy of the evaluation.
This has led to considerable discussion in the Committee on Budgetary Control.
Er hat im Ausschuß für Haushaltskontrolle zu einer heftigen Diskussion geführt.
We can deal with this issue in the Committee on Budgetary Control.
Wir können uns mit dieser Angelegenheit im Ausschuß für Haushaltskontrolle beschäftigen.
As a former member of the Committee on Budgetary Control I myself am also guilty.
For our part, we in the Committee on Budgetary Control worked on two issues.
The candidates for the post gave presentations before the Committee on Budgetary Control.
Die Bewerber für diesen Posten haben sich dem Haushaltskontrollausschuss vorgestellt.
The amendments of the Committee on Budgetary Control are clear.
Die vom Ausschuß für Haushaltskontrolle eingebrachten Änderungsanträge sind klar.
I believe we have enjoyed excellent cooperation within the Committee on Budgetary Control.
Meiner Meinung nach haben wir im Haushaltskontrollausschuss hervorragend zusammengearbeitet.
So are the reports of the Committee on Budgetary Control.
Das gilt auch für die Berichte des Haushaltskontrollausschusses.
Otherwise, the Committee on Budgetary Control will be inundated with work.
Yesterday evening the Committee on Budgetary Control had to comply with another new rule.
I have also spoken to other members of the Committee on Budgetary Control about this.
Ich habe auch mit anderen Mitgliedern aus dem Ausschuß für Haushaltskontrolle darüber gesprochen.