Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Commodity Code Commodity Codes
Examples with "Commodity Code Commodity Codes" and their translation in Duits
Commodity Code Commodity Codes are used to inform customs of the precise contents of your shipment.
Warencode Warencodes werden verwendet, um den Zoll über den genauen Inhalt Ihrer Sendung zu informieren.
Andere resultaten
You can filter the displayed commodity codes in the commodity code catalog.
Im Warennummernkatalog können Sie die angezeigten Warennummern mit Hilfe eines Filters eingrenzen.
Replacing commodity codes A commodity code may become invalid as of a specific date.
Warennummern austauschen Eine statistische Warennummer kann ab einem bestimmten Datum ungültig werden.
You can enter commodity codes in the master files window of commodity codes or in the commodity code catalog.
Warennummern können Sie im Stammdatenfenster der statistischen Warennummern erfassen oder im Warennummernkatalog.
You can define the valid commodity code for an invalid commodity code. GUI
Zu einer ungültigen Warennummer kann die gültige Warennummer hinterlegt werden. GUI
If no commodity code or an invalid commodity code has been defined in a report record, the report record is marked incorrect.
Wenn in einem Meldedatensatz keine oder eine unzulässige Warennummer hinterlegt ist, dann wird der Meldedatensatz als fehlerhaft ausgewiesen.
If a unique commodity code cannot be adopted as the successor of an invalid commodity code, the commodity code is marked incorrect.
Wenn für eine ungültige Warennummer keine eindeutige Warennummer als Nachfolger übernommen werden kann, dann wird die Warennummer als fehlerhaft gekennzeichnet.
If the search term was found, e.g., in the descriptions of several commodity codes, the commodity codes are displayed according to the nomenclature.
Hierarchische Ansicht Wenn der Suchbegriff z.B. in den Beschreibungen mehrerer Warennummern enthalten ist, dann werden die Warennummern entsprechend der Nomenklatur angezeigt.
If the invalid commodity code is still defined in records, e.g. in documents, you can replace the invalid commodity code with the valid commodity code.
Wenn die ungültige Warennummer noch in Datensätzen hinterlegt ist, z.B. in Belegen, dann können Sie die ungültige Warennummer gegen die gültige Warennummer austauschen.
If a conversion file is used during the import of commodity codes, the valid commodity codes are automatically adopted into the master files records of the invalid commodity codes.
Wenn beim Import von Warennummern zusätzlich eine Umsetzdatei verwendet wird, dann werden die gültigen Warennummern automatisch in die Stammdatensätze der ungültigen Warennummern übernommen.
If the search term was found, e.g., in the explanation of a commodity code, the commodity code is displayed in the import window.
Wenn der Suchbegriff z.B. in der Beschreibung einer Warennummer enthalten ist, dann wird die Warennummer im Importfenster angezeigt.
The only changes concern 35 new commodity codes and 42 commodity codes that have been abolished.
Die Anzahl der Änderungen ist auf 35 neue Gütercodes und 42 gelöschte Gütercodes begrenzt.
You have to edit incorrect commodity codes before you can import them.
Fehlerhafte Warennummern müssen Sie bearbeiten, bevor diese importiert werden.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 494. Exact: 1. Verstreken tijd: 67 ms.
