Commodity codes can be automatically updated when they are imported.
Beim Importieren der Warennummern können diese automatisch gepflegt werden.
Commodity codes are used to class goods by their technical characteristics.
Anhand der Warennummern werden die Waren nach ihrer technischen Beschaffenheit klassifiziert.
Commodity codes are used when filling out customs paperwork, and make this process easier.
Warencodes werden beim Ausfüllen von Zollformularen verwendet und erleichtern diesen Prozess.
How to find a list of commodity codes?
Tip: Commodity codes might be missing in report records because the master files were not completely entered at the time of the generation.
Tipp: In Meldedatensätzen können Warennummern fehlen, weil zum Zeitpunkt der Generierung die Stammdaten nicht vollständig erfasst waren.
Commodity codes which cannot be assigned to a subline during the reading process are displayed with the line.
Warennummern, die beim Einlesen keiner Unterposition zugeordnet werden können, werden direkt zur Position angezeigt.
You have to edit incorrect commodity codes before you can import them.
Fehlerhafte Warennummern müssen Sie bearbeiten, bevor diese importiert werden.
You enter commodity codes only, without a reference to the goods.
Dabei erfassen Sie nur die Warennummern ohne Bezug zu den zugehörigen Waren.
The commodity codes are grouped by their status in this view.
In der Ansicht sind die Warennummern nach deren Status gruppiert.
The descriptions and explanations of the commodity codes themselves are not updated.
Die Bezeichnungen und Beschreibungen der Warennummern selbst werden nicht aktualisiert.
You can define, e.g., that only invalid commodity codes are displayed.
So können Sie bestimmen, dass z.B. nur ungültige Warennummern angezeigt werden.
The invalid commodity codes are displayed according to the nomenclature.
Die ungültigen Warennummern werden entsprechend der Nomenklatur angezeigt.
You can also search for the commodity codes of specific goods.
Auch können Sie Warennummern für bestimmte Waren suchen.