We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
gemeinsamen Bausteine
gemeinsamer Bausteine
A study of science reveals the common building blocks that make up the physical world.
Ein Studium der Wissenschaft enthüllt die gemeinsamen Bausteine der physischen Welt.
Executable models identify the common building blocks of dynamic, self-contained, models that integrate design-time and runtime aspects.
Ausführbare Modelle identifizieren dabei die gemeinsamen Bausteine von dynamischen, in sich geschlossenen Modellen, die Design- und Laufzeitaspekte kombinieren.
Hyperledger encourages efficiency by enabling the re-use of common building blocks and facilitating the rapid innovation of DLT components.
Hyperledger fördert die Effizienz, indem es die Wiederverwendung gemeinsamer Bausteine ermöglicht und die schnelle Innovation von DLT-Komponenten ermöglicht...
Other initiatives could aim at developing new common building blocks in addition to the existing ones 23, supporting their take-up and encouraging the use and sharing of cloud, data and computing infrastructures.
Weitere mögliche Initiativen könnten die Entwicklung neuer gemeinsamer Bausteine (neben den bereits vorhandenen Bausteinen 23), die Unterstützung ihrer Einführung und die Förderung der (gemeinsamen) Nutzung von Cloud-, Daten- und Rechner-Infrastrukturen umfassen.
Other initiatives could aim at developing new common building blocks in addition to the existing ones23, supporting their take-up and encouraging the use and sharing of cloud, data and computing infrastructures.
Weitere mögliche Initiativen könnten die Entwicklung neuer gemeinsamer Bausteine (neben den bereits vorhandenen Bausteinen23), die Unterstützung ihrer Einführung und die Förderung der (gemeinsamen) Nutzung von Cloud-, Daten- und Rechner-Infrastrukturen umfassen.
The Virtual Matrix Architecture transcends the physical constraints of all existing architectures by scaling system resources through common building blocks.
Die Virtual-Matrix-Architektur überwindet die physischen Einschränkungen aller existierenden Architekturen durch Skalierung der Systemressourcen mithilfe gemeinsamer Bausteine.
The Commission will use the common building blocks such as CEF DSIs and follow the EIF.
6.Die Kommission wird die gemeinsamen Bausteine wie die Infrastrukturen für digitale Dienste (DSI) im Rahmen der CEF nutzen und den EIF anwenden.
The Commission will use the common building blocks such as CEF DSIs and follow the EIF.
Die Kommission wird die gemeinsamen Bausteine wie die Infrastrukturen für digitale Dienste (DSI) im Rahmen der CEF nutzen und den EIF anwenden.
Find information on Intel Mobile Boards, the latest status on the Common Building Blocks (CBB) program and continued support for legacy notebooks that are 'Verified By Intel' at our new site.
Auf unserer neuen Site finden Sie Informationen über Intel Notebook-Mainboards, den neuesten Stand des Common-Building-Blocks-Programms (CBB) und weiterhin Support für frühere Notebooks aus dem „Verified By Intel"-Programm.
Common building blocks allow for on-site customization and sell-up.
Austauschbare Systembestandteile ermöglichen eigene individuelle Anpassungen und Upselling.
The formula (C5H8)n, where n is the number of linked isoprene units, is known as the isoprene rule, and is one of nature's most common building blocks.
Die Formel (C5H8)n, bei der n die Anzahl der verbundenen Isoprengruppen bezeichnet, wird auch als Isopren-Regel bezeichnet und gehört zu den in der Natur am häufigsten vorkommenden Baugruppen.
They can be used to find generalized solutions for common building blocks in NMR spectroscopy.
Sie können dazu verwendet werden, um verallgemeinerte Lösungen für gängige Bausteine in der NMR-Spektroskopie zu finden.
By redesigning a yeast so that it produces a lot of these common building blocks, the yeast is then ready to build many different products of commercial value and in greater amounts.
Schafft man es also einen Hefestrang so umzuwandeln, dass er eine Vielzahl der üblichen Bausteine produziert, ist die Hefe bereit verschiedene Produkte von kommerziellem Wert und in größeren Mengen herzustellen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.