Vertaling van "Community programme concerning safety" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Gemeinschaftsprogramm für Sicherheit
One of the measures foreseen in Action 8 of the Community programme concerning safety, hygiene and health at work1 is to "examine the need for a proposal for a Council recommendation on the safety and health at work of self-employed workers".
Das Gemeinschaftsprogramm für Sicherheit, Arbeitshygiene und Gesundheitsschutz am Arbeitsplatz (1996-2000)1 sieht im Rahmen der Aktion 8 die „Prüfung der Notwendigkeit eines Vorschlags für eine Empfehlung des Rates zu Sicherheit und Gesundheitsschutz am Arbeitsplatz für Selbständige" vor.
Opinion of 22 November 1995 on the Commission Communication on a Community programme concerning safety, hygiene and health at work (1996-2000)2
Stellungnahme vom 22.11.1995 zu der Mitteilung der Kommission über ein Gemeinschaftsprogramm für Sicherheit, Arbeitshygiene und Gesundheitsschutz am Arbeitsplatz (1996-2000)2
The other type, that is by far the most interesting and, I would say, more political, is the mid-term report from the Commission on the Community Programme concerning Safety, Hygiene and Health at Work.
Der andere Teil, bei weitem der interessantere, der nach meinem Dafürhalten auch von größerer politischer Relevanz ist, betrifft die Prüfung des Zwischenberichts der Kommission über das Gemeinschaftsprogramm für Sicherheit, Arbeitshygiene und Gesundheitsschutz am Arbeitsplatz.
COMMUNITY PROGRAMME CONCERNING SAFETY, HYGIENE AND HEALTH AT WORK (SAFE)
GEMEINSCHAFTSPROGRAMM FÜR SICHERHEIT, ARBEITSHYGIENE UND GESUNDHEITSSCHUTZ BEI DER ARBEIT ("SAFE")
Community programme concerning safety, hygiene and health at work (1996-2000)
Gemeinschaftsstrategie für Gesundheit und Sicherheit am Arbeitsplatz (2002-2006)
A mid-term report on activities carried out within the Community programme concerning safety, hygiene and health at work between 1996 and 1998 has recently been issued.
Ein Halbzeitbericht über Aktivitäten, die zwischen 1996 und 1998 im Rahmen des Gemeinschaftsprogramms in Bezug auf Sicherheit, Hygiene und Gesundheit am Arbeitsplatz ausgeführt wurden, ist unlängst veröffentlicht worden.
The Commission's proposed Community strategy on health and safety at work (2002-2006) comes some while after the end of the fourth Community programme concerning safety, hygiene and health at work (1996-2000).
Die Kommission schlägt eine neue Gemeinschaftsstrategie für Gesundheit und Sicherheit am Arbeitsplatz 2002-2006 erst einige Zeit nach Ablauf des vierten Gemeinschaftsprogramms für Sicherheit, Arbeitshygiene und Gesundheitsschutz am Arbeitsplatz (1996-2000) vor.
The other type, that is by far the most interesting and, I would say, more political, is the mid-term report from the Commission on the Community Programme concerning Safety, Hygiene and Health at Work.
Der andere Teil, bei weitem der interessantere, der nach meinem Dafürhalten auch von größerer politischer Relevanz ist, betrifft die Prüfung des Zwischenberichts der Kommission über das Gemeinschaftsprogramm für Sicherheit, Arbeitshygiene und Gesundheitsschutz am Arbeitsplatz.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.