Vertaling van "Community programmes relating" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Gemeinschaftsprogrammen in den Bereichen
the Community programmes relating to education and vocational training,
In 1999, three Community programmes relating to education, training and youth will come to an end.
Die jetzigen drei Programme der Gemeinschaft in den Bereichen allgemeine und berufliche Bildung und Jugend laufen Ende 1999 aus.
Calls on the Commission to support the production and dissemination of high-quality educational software under the Community programmes relating to research and training and further training
fordert die Kommission auf, im Rahmen der Gemeinschaftsprogramme im Bereich der Forschung und der Aus- und Weiterbildung die Produktion und Verbreitung von hochwertiger pädagogischer Software zu unterstützen
Another of the Commission's recommendations in its 1997 Agenda 2000 communication has been put into effect: while still in their pre-accession phase, all the applicant countries can take part in certain Community programmes relating to education, the environment or research and development.
Eine weitere Empfehlung der Kommission in ihrer Mitteilung „Agenda 2000" von 1997 wurde ebenfalls in die Praxis umgesetzt. So können die beitrittswilligen Länder im Heranführungszeitraum an bestimmten Gemeinschaftsprogrammen in den Bereichen Bildung, Umwelt sowie Forschung und Entwicklung teilnehmen.
The purpose of this Regulation, in support of existing Community programmes relating to cooperation with third countries, is to lay down
Mit dieser Verordnung wird bezweckt, zur Unterstützung bestehender Programme im Rahmen der Zusammenarbeit mit Drittländern
Calls on the European Council to issue a European bond to finance large-scale Community programmes relating to infrastructures, communications networks and new technologies
fordert vom Europäischen Rat die Einführung einer europäischen Anleihe zur Finanzierung von großen Gemeinschaftsprogrammen in den Bereichen der Infrastrukturen, der Kommunikationsnetze und der neuen Technologien
simplify arrangements for accessing and using existing Community programmes relating to energy efficiency for SMEs
Vereinfachung der Zugangs- und Nutzungsbestimmungen der bestehenden Energieeffizienz-Programme der EU für KMU
In 1999, three Community programmes relating to education, training and youth will come to an end.
Die jetzigen drei Programme der Gemeinschaft in den Bereichen allgemeine und berufliche Bildung und Jugend laufen Ende 1999 aus.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor Community programmes relating in het Engels