Vertaling van "Community statistical information system" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Science and technology statistics should also be regionalised; - consolidating and extending the Community statistical information system for science and technology by disseminating existing indicators and producing new ones at regular intervals.
Konsolidierung des gemeinschaftlichen statistischen Informationssystems und seine Erweiterung um Wissenschaft und Technologie, damit bestehende und neue Indikatoren regelmäßig geliefert und verbreitet werden können.
The general object of the proposal is to maintain and improve the Community statistical information system for science, technology, and innovation in order to support and monitor Community policies.
Das allgemeine Ziel dieses Vorschlags ist die Erhaltung und Verbesserung des Gemeinschaftssystems für statistische Information im Bereich Wissenschaft, Technologie und Innovation zur Stützung und Überwachung der politischen Konzepte und Maßnahmen der Gemeinschaft.
highlighted the objectives to set out a Community reference framework for statistics and to establish a harmonised Community statistical information system in this field.
werden als Hauptziele die Erarbeitung eines statistischen Bezugsrahmens der Gemeinschaft und Einrichtung eines harmonisierten statistischen Informationssystems der Gemeinschaft in diesem Bereich genannt.
The resolution calls for the Commission to establish a database of science and technology essays in the context of the establishment of a Community statistical information system.
Der Beschluß fordert die Kommission zur Einrichtung einer Datenbank über wissenschaftlichen und technologische Beiträge im Sinne der Einrichtung eines gemeinschaftlichen statistischen Informationssystems auf.
The objective of this Decision is to establish a Community statistical information system on science, technology and innovation to support and monitor Community policies.
Das Ziel dieser Entscheidung ist die Einrichtung eines gemeinschaftlichen statistischen Informationssystems für Wissenschaft, Technologie und Innovation, mit dem die Gemeinschaftspolitik unterstützt und überwacht werden soll.
The general objective of this draft European Parliament and Council Decision is to maintain and improve the Community statistical information system on science, technology and innovation in order to support and monitor Community policies.
Allgemeines Ziel dieses Entwurfs einer Entscheidung des Europäischen Parlaments und des Rates ist die Beibehaltung und Verbesserung des gemeinschaftlichen statistischen Informationssystems für Wissenschaft, Technologie und Innovation zur Unterstützung und Überwachung der Gemeinschaftspolitiken.
The general objective of this draft European Parliament and Council Decision is to maintain and improve the Community statistical information system on science, technology and innovation in order to support and monitor Community policies.
Allgemeines Ziel dieses Entwurfs einer Entscheidung des Europäischen Parlaments und des Rates ist die Beibehaltung und Verbesserung des gemeinschaftlichen statistischen Informationssystems für Wissenschaft, Technologie und Innovation zur Unterstützung und Überwachung der Gemeinschaftspolitiken.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.