Examples with "Compaq nc4400" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Against the current trend, the Compaq nc4400 is not equipped with a wide screen display.
Wie bereits angesprochen verfügt das Compaq nc4400 entgegen dem allgemeinen Trend nicht über ein Widescreen Display.
Because of a good brightness (minimum of 140.2 cd/m²), a good illumination, and matt and therefore non-reflecting display, it should be possible to use the HP Compaq nc4400 also outdoors without problems.
Aufgrund der guten Helligkeit (minimal 140.2 cd/m²), einer guten Ausleuchtung sowie einem matten und daher reflexionsfreien Display sollte sich das HP Compaq nc4400 auch gut für den Einsatz im Freien eignen.
The HP Compaq nc4400 has only a single speaker, which is at the left side near the front.
Das HP Compaq nc4400 verfügt lediglich über einen einzelnen Laustsprecher, welcher an der linken Seite im vorderen Bereich untergebracht ist.
The HP Compaq nc4400 pleases, because of high-quality materials...
Das HP Compaq nc4400 gefällt vor allem aufgrund der verwendeten hochwertigen Materialien...
The HP Compaq nc4400 could attract you.
Das HP Compaq nc4400 könnte Ihnen gefallen.
Verdict The Hewlett-Packard Compaq nc4400 proved to be a tiny and robust notebook.
Das Hewlett-Packard Compaq nc4400 hat sich im Test als kleiner und robuster Winzling erwiesen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.