Truthfulness without Compassion and Forbearance is not the state of a true disciple.
Truthfulness, Compassion and Forbearance are basic human morals.
I speak to my colleagues about the principles of "Truthfulness, Compassion and Forbearance" in light of the various situations we find ourselves in.
Ich spreche zu meinen Kollegen über die Grundsätze von Wahrhaftigkeit, Barmherzigkeit und Duldsamkeit im Licht der verschiedenen Lagen, in denen wir uns befinden.
Therefore, we have been employing different methods to bring the principles of Truthfulness, Compassion and Forbearance to the classes we teach.
Wir haben deshalb verschiedene Methoden eingesetzt, um Wahrhaftigkeit, Barmherzigkeit und Duldsamkeit in unseren Klassen zu lehren.
Truthfulness, Compassion and Forbearance are touching the hearts of the world's people and they strongly called for an end to these human rights abuses.
Wahrhaftigkeit, Barmherzigkeit und Nachsicht berühren die Herzen der Menschen in der Welt und sie rufen deutlich zu einem Ende dieser Menschenrechtsverletzungen auf.
Both practitioners follow the principles of Truth, Compassion and Forbearance and have no intention of causing harm to anyone.
Beide Praktizierenden folgen den Prinzipien Wahrhaftigkeit, Barmherzigkeit und Nachsicht und wollen niemandem schaden.
This persecution must be brought to an end as soon as possible in the name of Truth, Compassion and Forbearance.
Diese Verfolgung muss sobald wie möglich im Namen von Wahrhaftigkeit, Barmherzigkeit und Nachsicht zu einem Ende gebracht werden.
During the last several years, millions of practitioners have met violence and terror with non-violence and a firm belief in Truthfulness, Compassion and Forbearance.
Während der letzten drei Jahre sind Millionen von Praktizierenden Gewalt und Terror mit Gewaltlosigkeit und festem Glauben an Wahrhaftigkeit, Barmherzigkeit und Nachsicht begegnet.
You have justified the significance of this exhibition and shown Truthfulness, Compassion and Forbearance to our inhabitants by your conduct and good behaviour.
Sie haben die Wichtigkeit dieser Ausstellung gezeigt und unseren Einwohnern Wahrhaftigkeit, Barmherzigkeit und Nachsicht durch Ihr Verhalten und gutes Benehmen nahegebracht.
They found it hard to imagine such barbaric methods of torture could be used to persecute people who believe in Truthfulness, Compassion and Forbearance.
Sie fanden es schwierig zu glauben, daß solch brutalen Foltermethoden gegen Menschen verwendet werden können, die an Wahrhaftigkeit, Barmherzigkeit und Nachsicht glauben.
I am working hard to conform to the principles of Truthfulness Compassion and Forbearance, overcome my shortcomings and become a better person.
Ich arbeite hart, um mich den Prinzipien von Wahrhaftigkeit, Barmherzigkeit und Nachsicht anzupassen, meine Mängel zu überwinden und ein besserer Mensch zu werden.
They are attracted by the principles of "Truthfulness, Compassion and Forbearance" and conduct themselves according to these principles.
Sie wurden von den Prinzipien "Wahrhaftigkeit, Barmherzigkeit und Nachsicht" angezogen.
She asked practitioners why ordinary people are so brutally persecuted for believing in Truthfulness, Compassion and Forbearance.
Sie fragte die Praktizierenden, warum gewöhnliche Menschen, die an Wahrhaftigkeit, Barmherzigkeit und Nachsicht glauben, so brutal verfolgt werden.