Computer Game: Program for the entertainment and pastime of the user.
Computerspiel: Programm zur Unterhaltung und zum Zeitvertreib des Benutzers.
8.4.2016: Yesterday in Munich, "Anno 2205" was awarded a prize in the category "Best German Computer Game of 2016."
8.4.2016: „Anno 2205" wurde gestern Abend in München in der Hauptkategorie „Bestes Deutsches Computerspiel 2016" ausgezeichnet.
For the Computer Game Museum Berlin an expanded exhibition concept was designed with gamification approaches to appeal non-museum goers and pupils.
Für das Computerspiele Museum Berlin wurde mit Gamification-Ansätzen ein erweitertes Ausstellungskonzept entworfen, das sowohl den Nicht-Museumsgänger als auch Schüler ansprechen soll.
The company is continuously expanding, working with global players in the industry and is a member of the German Association of Computer Game Developers.
Das Unternehmen expandiert ständig, kooperiert mit den Global Playern der Branche und ist Mitglied im Bundesverband der Entwickler von Computerspielen.
Labyrinth: The Computer Game, based on the 1986 film The Labyrinth Plus!
Labyrinth ist ein Computerspiel, das auf dem gleichnamigen Kinofilm von 1986 basiert.
Best use of Sound in a Computer Game (Reader Award) -
Bester Sound in einem Computerspiel (Leserwahl) -
The Use of Name and Likeness of an Individual in a Computer Game, Pravna praksa no. 18/2006
Verwendung des Namens und des Bildnisseses eines Einzelnen in einem Computerspiel, Pravna praksa' (Rechtspraxis) Nr. 18/2006
On March 30, StarCraft II: Wings of Liberty took home the highly prestigious LARA - Best International Computer Game award.
Am 30. März diesen Jahres wurde StarCraft II: Wings of Liberty mit dem renommierten LARA-Preis für das beste internationale Computerspiel ausgezeichnet.
Claus Pias (Institute for History and Theory of Virtual Reality, Bauhaus-University Weimar, research on computer games, doctoral thesis on Computer Game World (2000)
Wissenschaftlischer Mitarbeiter am Lehrstuhl "Geschichte und Theorie Künstlicher Welten" der Fakultät Medien an der Bauhaus-Universität Weimar, Forschung zu Entstehung und Eigenschaften von Computerspielen, Technikgeschichte, Bildwissenschaft.
The German Entertainment Software Self-Regulation Body (company, the shareholders are the branch associations of the games development, manufacture and distribution industry in Germany (the Federal Association of Interactive Entertainment Software, BIU, and the Federal Association of Computer Game Developers, G.A.M.E.).
Gesellschafter der gemeinnützigen GmbH sind die Industrieverbände der Spiele entwickelnden, produzierenden und in Deutschland vertreibenden Industrie (Bundesverband Interaktive Unterhaltungssoftware e. V. - BIU und Bundesverband der Entwickler von Computerspielen e. V. - G.A.M.E.).
This computer game like its predecessors follows the general rules of solitaire.
Dieses Computerspiel wie seine Vorgänger folgt die allgemeinen Regeln des Solitaire.
This is the very first computer game job I've ever had.
Dies ist das allererste Computerspiel, an dem ich arbeite.
Everybody knows how easily a computer game may enthrall you.
Jeder weiß, wie schnell einen ein Computerspiel packen kann.