Students of specialty "Computer Systems and Networks" receive advanced and comprehensive knowledge on the design, development, and operation of a system and applied programming of complex computer systems: distributed and clustered computing systems, local, global, and corporate computer networks.
Studenten der Fachrichtung "Computersysteme und Netzwerke" erhalten fortgeschrittene und umfassende Kenntnisse über Design, Entwicklung und Betrieb der System- und Anwendungsprogrammierung komplexer Computersysteme: verteilte und geclusterte Computersysteme, lokale, globale und firmeneigene Computernetze.
suppliers of services to manage the Computer Systems and the Website (e.g. hosting providers, market and analyst service providers, database management and maintenance services)
Lieferanten von Dienstleistungen zur Verwaltung der Computersysteme und der Webseite (z.B. Hosting-Anbieter, Markt- und Analysedienstleistungsanbieter, Datenbankverwalter und Instandhaltungsdienstleistungsanbieter)
suppliers of services to manage the Computer Systems and the Website (e.g. hosting providers, market and analyst service providers, database management and maintenance services)
Dienstleistungsanbieter für die Verwaltung von Computersystemen und der Webseite (z.B. Hosting Provider, Markt- und Analysendienstleistungsanbieter, Dienstleister für Datenbankmanagement und Datenbankinstandhaltung)
The nine-year contract, worth approximately $40M, comprises products and services from BRIT Systems, Dell Computer Systems and Acuo.
Der Neun-Jahres-Vertrag im Wert von ca. 40 Millionen U.S. Dollar, umfasst Produkte und Dienstleistungen von BRIT Systems, Dell Computersystemen und Acuo.
This applies particularly to the computer systems and programs which are to be utilized.
Technical infrastructure is of crucial importance to all these computer systems and projects.
Ein weiterer wichtiger Bereich ist die technische Infrastruktur, die für alle EDV-Systeme und -projekte von zentraler Bedeutung ist.
The Service Centre for Computer Systems and Computer Communication (SCC) is responsible for providing IT assistance as well as installing and supervising the central computer-based services, servers and PC pools.
Das Servicezentrum für Computersysteme und Computerkommunikation (SCC) ist zuständig für die IT-Betreuung, sorgt für die Bereitstellung und Administrierung zentraler Dienste und Server sowie der Mac- und PC-Pools.
Each field of study has its own specialisation: Computer Systems and Networks (CSN) is associated with Computer Science whereas the field of Telecommunications has its specialisation under the same name (Telecommunications - TCM).
Jedes Feld der Studie hat seine eigene Spezialisierung: Computersysteme und Netze (CSN) mit Informatik verbunden sind, während der Bereich der Telekommunikation hat seine Spezialisierung unter dem gleichen Namen (Telekommunikation - TCM).
The IT Advisory Board of the Bauhaus-Universität Weimar is responsible for developing the university's IT strategy and coordinating IT matters between the faculties and the Service Centre for Computer Systems and Communication (SCC).
Der IT-Beirat der Bauhaus-Universität Weimar entwickelt die IT-Strategie der Hochschule und koordiniert IT-Themen zwischen Fakultäten und dem Servicezentrum für Computersysteme und -kommunikation (SCC).
Our graduates are expected to compete confidently and competently in the graduate market, finding employment in areas of Telecommunications, Computer Systems and Electronics, Computer-Aided Mechanical Engineering, Mechatronics and Computer and Simulation Science.
Unsere Absolventen bewegen sich selbstbewusst und kompetent auf dem Absolventenmarkt; sie finden Anstellungen in den Bereichen Telekommunikation, Computersysteme und Elektronik, computergestützter Maschinenbau, Mechatronik sowie Computer- sowie Simulationswissenschaften.
Access time can significantly influence the performance of computer systems and applications.
Die Zugriffsdauer kann die Leistung von Computersystemen und Anwendungen erheblich beeinflussen.
Parliament has created specific offences for unauthorized actions against computer systems and data.
Das Parlament hat bestimmte Straftaten aus unerlaubter Handlung gegen Computersysteme und Daten erstellt.
The situation is similar with local computer systems and servers in the backend.
Ähnlich verhält es sich mit lokalen Computersystemen und den Servern im Backend.