Examples with "Computer-executable program according" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Computer-executable program according to claim 41, further comprising instructions for carrying out an inputting step which inputs the gray-scale image.
Computer ausführbares Programm nach Anspruch 41, ferner umfassend Anweisungen zum Ausführen eines Eingabeschritts, der das Graustufenbild eingibt.
Computer-executable program according to claim 50, wherein said inputting step comprises a retrieving step which retrieves a gray-scale document image from a computer file.
Computer ausführbares Programm nach Anspruch 50, bei dem der Eingabeschritt einen Zurückladeschritt umfasst, der ein Graustufen-Dokumentbild aus einer Computerdatei zurücklädt.
Computer-executable program according to any of claims 41 to 45, wherein said segmenting step includes the step of connected component analysis of the binary image.
Computer ausführbares Programm nach einem der Ansprüche 41 bis 45, bei dem der Segmentierschritt den Schritt einer Analyse verbundener Komponenten des binären Bilds beinhaltet.
Andere resultaten
A computer executable program adapted for use in a road map display apparatus according to claim 1, having all the program instructions contained in the machine readable medium according to any one of the preceding claims 3 to 5.
Computerausführbares Programm, das zur Verwendung in einer Straßenkartenanzeigevorrichtung gemäß Anspruch 1 angepasst ist, und alle in dem maschinenlesbaren Medium gemäß einem der vorstehenden Ansprüche 3 bis 5 enthaltenen Programmanweisungen aufweist.
Computer-readable storage medium storing data files and computer-executable program code, wherein said program code when run on a computer executes all the steps of a method according to any one of claims 1 to 7 sending said data files.
Computer-lesbares Speichermedium, das Datendateien und Computer-ausführbaren Programmcode speichert, wobei der Programmcode, wenn er auf einem Computer ausgeführt wird, alle Schritte eines Verfahrens gemäß einem der Ansprüche 1 bis 7 ausführt, wobei die Datendateien gesendet werden.
A computer program comprising computer executable code for carrying out a method according to one of claims 1 to 12. A data carrier comprising or embodying a computer program according to claim 13.
A computer-executable program for controlling a computer to perform data processing, said program comprising codes for causing the computer to perform a method according to any one of claims 59 to 81 when said program is run on said computer.
Computerausführbares Programm zum Steuern eines Computers zum Durchführen einer Datenverarbeitung, wobei das Programm Codes zum Veranlassen aufweist, dass der Computer ein Verfahren nach einem der Ansprüche 59 bis 81 durchführt, wenn das Programm auf dem Computer laufen gelassen wird.
A computer executable program for updating the facility information in a navigation apparatus (1) adapted to cause a computational section to execute the method for updating the facility information in a navigation apparatus according to any one of claims 8 to 14.
Durch Computer ausführbares Programm zum Aktualisieren der Einrichtungsinformationen in einer Navigationsvorrichtung (1), das so eingerichtet ist, dass es einen Rechenabschnitt veranlasst, das Verfahren zum Aktualisieren der Einrichtungsinformationen in einer Navigationsvorrichtung nach einem der Ansprüche 8 bis 14 auszuführen.
You can prevent use of other programs according to your own discretion.
Sie können die Nutzung anderer Programme nach eigenem Ermessen verhindern.
We will also provide supporting program according to your individual requirements.
Wir werden auch ein begleitendes Programm nach Ihren individuellen Anforderungen sichern.
We can offer combinations of these programs according to your needs.
Bei Bedarf können wir diese Programme nach Ihren Wünschen kombinieren.
We can also organize more specific programs according to your requests.
For our guests we can prepare fitted programs according to their interests.
Unseren Gästen bereiten wir Programme nach Maß vor, je nach ihrem Interesse.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.