We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Computer benötigen
Computer erfordern
Rechner benötigen
Computer brauchen
Computers require accurate data to produce reliable results the same way a sound system is only as good as the quality of the audio inputs it receives.
Computer benötigen präzise Daten, um verlässliche Resultate zu generieren. Ein Audiosystem verhält sich ähnlich und ist nur so gut wie die Eingangssignale, die ihm zugeführt werden.
Computers require IP addresses in order for users to communicate on the Internet, browse and shop.
Computer benötigen IP-Adressen, damit Anwender im Internet kommunizieren, surfen und Einkäufe machen können.
And with the internet, global communication and time awareness are even more important as computers require a source of time for nearly all their applications and processes.
Und mit dem Internet, globale Kommunikation und Zeitbewusstsein sind umso wichtiger, als Computer erfordern eine Quelle der Zeit für fast alle Anwendungen und Prozesse.
Computers require a public IP address for access from the Internet.
Rechner benötigen für den Zugang aus dem Internet eine öffentliche IP-Adresse.
Both computers require access to this directory location; the directory can be on a local or network drive.
Beide Rechner benötigen Zugang zu diesem Verzeichnisort; das Verzeichnis kann auf einem lokalen oder einem Netzwerklaufwerk liegen.
Not all computers require the host (A) resource records, but computers that share resources on a network need them.
Nicht alle Computer benötigen Hostressourceneinträge (A). Auf Computern, die Ressourcen in einem Netzwerk freigeben, sind sie jedoch erforderlich.
These computers require an official IP address that is routed through the firewall.
Diese Rechner benötigen eine offizielle IP Adresse, die dann über die Firewall geroutet werden.
Unauthorized computers require an additional verification step in order to access Arc, your game saves, and personal information.
Unautorisierte Computer benötigen eine zusätzliche Verifizierung, um auf Arc, eure Spielstände und persönliche Informationen zuzugreifen.
Some computers require that you start up by using special configuration disks.
Einige Computer benötigen zum Starten spezielle Konfigurationsdatenträger.
Some computers require a special cable called "crossover cable."
Unfortunately, real life has not happened quite like that, and our computers require some assistance before they can meaningfully process our text.
Leider verlief die Entwicklung in diesem Bereich nicht wie gewünscht und Computer benötigen nach wie vor etwas Unterstützung, bevor sie Texte vernünftig verarbeiten können.
Some computers require either the optional iPod shuffle Dock or a USB cable extender (sold separately).
Einige Computer erfordern entweder das optionale iPod shuffle Dock oder eine USB-Kabelverlängerung (separat erhältlich).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.