Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Computing means
Vertaling van "Computing means" in Duits
Recheneinrichtung
Rechenmittel
Berechnungseinrichtung
Berechnungsmittel
Rechnermittel
Rechnereinrichtung
Berechnungsvorrichtung
Computing bedeutet
Rechenmittei
Computermittels
Rechenmitteln
Computermittel
Advantageously, the light source is connected to a computing means and controllable by this.
Vorteilhafterweise ist die Lichtquelle mit einer Recheneinrichtung verbunden und über diese steuerbar.
An air conditioning system according to any preceding claim, wherein in the computing means the evaporator refrigerant temperature signal and the leaving chilled liquid temperature signal are comprised by binary numbers and a binary subtraction of those numbers produces a resultant binary number which represents the difference temperature.
Klimaanlage nach einem der vorstehenden Ansprüche, wobei das Verdampferkühlmitteltemperatursignal und das Temperatursignal der ausströmenden gekühlten Flüssigkeit in der Recheneinrichtung in Form von Binärzahlen vorliegt und eine binäre Subtraktion dieser Zahlen eine resultierende Binärzahl ergibt die die Differenztemperatur repräsentiert.
The computing means 16 comprises a memory and a processor.
Das Rechenmittel 16 umfasst einen Speicher und einen Prozessor.
The computing means can additionally have an interface in order to transmit the raw data and/or the conditioned data to external data processing systems.
Das Rechenmittel kann zudem eine Schnittstelle aufweisen, um die Rohdaten und/oder die aufbereiteten Daten an externe Dafenverarbeitungssysteme zu überfragen.
The apparatus of any preceding claim wherein the computing means further includes means for computing the surface tension of the fluid.
Die Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, worin die Berechnungseinrichtung desweiteren eine Einrichtung zum Berechnen der Oberflächenspannung des Fluids aufweist.
A fuel injection apparatus according to any one of the preceding claims, wherein said first computing means is arranged to compute a second differential and the fluctuation of the fuel pressure based on the computed second differential.
Kraftstoffeinspritzvorrichtung nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die erste Berechnungseinrichtung angeordnet ist, um ein zweites Differential und die Schwankung des Kraftstoffdrucks basierend auf dem berechneten zweiten Differential zu berechnen.
Advantageously, all sensors and, if present, also the means for time measurement, the computing means and the signal generator are accommodated in a housing.
Vorteilhafterweise sind alle Sensoren, und falls vorhanden auch das Mittel zur Zeitmessung, das Rechenmittel und der Signalgeber, in einem Gehäuse untergebracht.
For this purpose, the sensors of the measuring device determine raw data, which the computing means of the measuring device converts into conditioned data.
Dazu ermitteln die Sensoren der Messvorriehtung Rohdaten, die das Rechenmittel der Messvorrichtung in aufbereitete Daten umwandelt.
The appellant referred to the data processing and computing means defined in the method claim, arguing that the use of such means conferred technical character to the method claimed.
Die Beschwerdeführerin machte unter Hinweis auf die in dem Verfahrensanspruch definierten Datenverarbeitungs- und Rechenmittel geltend, daß die Verwendung solcher Mittel dem beanspruchten Verfahren technischen Charakter verleihe.
In accordance with one embodiment, the measuring device comprises computing means, which are provided for processing the raw data determined by the acceleration sensors and rotation angle sensors and for providing conditioned data.
Gemäß einer Ausführungsform umfasst die Messvorrichtung Rechenmittel, die vorgesehen sind, um die durch die Beschleunigungssensoren und Drehwinkelsensoren ermittelten Rohdaten zu bearbeiten und aufbereitete Daten bereitzustellen.
Since it is often unnecessary for the totality of all the conditioned data to be provided, an operating element can be provided, with which a user can select which conditioned data are generated by the computing means.
Da es oft unnötig ist, dass die Gesamtheit aller aufbereiteten Daten bereitgestellt wird, kann ein Bedienelement vorgesehen sein, mit dem ein Benutzer auswählen kann, welche aufbereiteten Daten das Rechenmittel erzeugt.
The device according to any preceding claim, further including at least one control switch for generating an input signal and wherein the computing means, in response to the input signal, modifies the screen timeout value.
Vorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, die des weiteren wenigstens einen Steuerschalter umfaßt, der ein Eingangssignal erzeugt, und bei der die Berechnungseinrichtung als Reaktion auf das Eingangssignal den Schirmbild-Zeitsperrenwert modifiziert.
A display apparatus according to claim 1, further comprising storage means for storing the vertical interpolation video data computed by said computing means.
Anzeigevorrichtung nach Anspruch 9, die ferner eine Speichereinrichtung aufweist, die die vertikalen Interpolationsvideodaten speichert, die durch die Berechnungseinrichtung berechnet wurden.
Synoniemen voor Computing means in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 394. Exact: 394. Verstreken tijd: 67 ms.
