We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bekennenden Kirche
Bekenntniskirche
This, however, was revoked shortly thereafter, due to his membership in the Confessional Church.
Er besaß nun die universitäre Lehrerlaubnis, die ihm aber nach kurzer Zeit wegen seiner Mitgliedschaft in der Bekennenden Kirche wieder entzogen wurde.
Walter Schilling's parents were members of the Confessional Church.
Walter Schillings Eltern gehörten der Bekennenden Kirche an.
In the 1980s, the Confessional Church was a refuge for people under political pressure in East Germany, peace activists, environmental groups, people who wanted to leave the country.
Die Bekenntniskirche war in den 1980er-Jahren ein Zufluchtsort für Menschen, die in der DDR politisch bedrängt wurdehn: Friedensaktivisten, Umweltgruppen, Ausreisewillige.
Four days before the Wall fell, on 5 November 1989, the Initiative for the Foundation of a Green Party in the GDR was established in the Confessional Church.
Vier Tage vor dem Mauerfall, am 5. November 1989, konstituierte sich in der Bekenntniskirche die Initiative zur Gründung einer Grünen Partei in der DDR.
First those who spoke up against the national socialistic dictatorship in the Confessional Church had been dealt with and then the believers of various free churches had followed.
Als erstes hätten es die Wortführer der bekennenden Kirche, die sich gegen die nazionalsozialistische Diktatur offen ausgesprochen haben, und dann alle Gläubigen in Freikirchen und Gemeinschaften zu spüren bekommen.
The Theological Declaration of Barmen of 1934, the Magna Charta of the Confessional Church, is one of the most famous ecclesiastical texts of the 20th century.
Die Barmer Theologische Erklärung von 1934, die Magna Charta der Bekennenden Kirche, gehört zu den bekanntesten kirchlichen Texten des 20. Jahrhunderts.
The professors Heinrich Düker, Gottfried Ewald and Heinrich Straub can be named, as well as followers of the Confessional Church among the theology students, who opposed the debasement of the Old Testament.
Zu nennen sind hier die Dozenten Heinrich Düker, Gottfried Ewald und Heinrich Straub, aber auch Anhänger der Bekennenden Kirche unter den Theologiestudenten, die sich gegen die Abwertung des Alten Testaments wandten.
Hence in 1935 took up the appointment to the Theological School of the Confessional Church in Bethel (Bielefeld).
Daher folgte er 1935 dem Ruf an die Theologische Schule der Bekennenden Kirche in Bethel bei Bielefeld.
The Faculty of Theology, especially Hans von Soden and Rudolf Bultmann, opposed the Aryan paragraphs and supported the Confessional Church.
Die Theologische Fakultät, vor allem Hans von Soden und Rudolf Bultmann, positionierte sich gegen den Arierparagraphen und für die Bekennende Kirche.
Remembering: the confession of an NS judge in a holiday home of the evangelic confessional church
Erinnerung: Die Beichte eines NS-Richters in einem bekenntnistreuen, evangelischen Ferienheim
The Confessional Church and Father Werner Hilse were among those that opened their doors to politically persecuted people in East Germany during the 1980s.
Die Bekenntnisgemeinde zählte in den 1980er-Jahren mit Pfarrer Werner Hilse zu jenen, die sich für politisch bedrängte Menschen in der DDR öffneten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.