We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Verbindung mit SQL
Verbindung zum SQL
Verbindung zu SQL
Verbindung mit der SQL
network-related or instance-specific error occurred while establishing a connection to SQL Server.
Netzwerkbezogener oder instanzspezifischer Fehler beim Herstellen einer Verbindung mit SQL Server
The server was not found or was not A network-related or instance-specific error occurred while establishing a connection to SQL Server.
Es kann keine Verbindung mit dem „LobSystem" (externes System) hergestellt werden. Ursache: „Netzwerkbezogener oder instanzspezifischer Fehler beim Herstellen einer Verbindung mit SQL Server.
Now the connection to SQL Server 2005 works correctly.
Fixed a connection error that occurred on attempt to establish connection to SQL Server 2000, when running the utility in Windows Vista environment and using SQL authentication (SQL Server).
Beim Versuch, die Verbindung zum SQL Server 2000 in der Windows Vista Umgebung und bei Verwendung der SQL-Authentifizierung (SQL Server) aufzubauen, trat ein Fehler auf.
A network-related or instance-specific error occurred while establishing a connection to SQL Server.
Ein netzwerkbezogener oder instanzenspezifischer Fehler trat auf, während eine Verbindung zu SQL Server hergestellt wurde.
Establishing connection to SQL Server to validate existence of database
Verbindung zu SQL Server wird hergestellt, um die Verfügbarkeit der Datenbank zu prüfen
Stack Trace: [SqlException (0x80131904): A network-related or instance-specific error occurred while establishing a connection to SQL Server.
[Win32Exception (0x80004005): Der Wartevorgang wurde abgebrochen] [SqlException (0x80131904): Netzwerkbezogener oder instanzspezifischer Fehler beim Herstellen einer Verbindung mit SQL Server.
After a device establishes a successful connection to SQL Server, the security mechanism is the same for both Windows Authentication and Mixed Mode.
Nachdem ein Gerät erfolgreich eine Verbindung mit SQL Server hergestellt hat, wird für die Windows-Authentifizierung und den gemischten Modus derselbe Sicherheitsmechanismus verwendet.
The With SQL Server authentication using a login ID and password entered by the user option button specifies that the SQL Server ODBC driver will not request a secure (or trusted) connection to SQL Server.
Das Optionsfeld Mit SQL Server-Authentifizierung anhand des vom Benutzer eingegebenen Benutzernamens und Kennworts gibt an, dass der SQL Server-ODBC-Treiber keine sichere (oder vertrauenswürdige) Verbindung mit SQL Server erfordert.
[Win32Exception (0x80004005): The system cannot find the file specified] [SqlException (0x80131904): A network-related or instance-specific error occurred while establishing a connection to SQL Server.
Stapelüberwachung: [Win32Exception (0x80004005): Der Netzwerkpfad wurde nicht gefunden] [SqlException (0x80131904): Netzwerkbezogener oder instanzspezifischer Fehler beim Herstellen einer Verbindung mit SQL Server.
[Microsoft][SQL Server Native Client 11.0]A network-related or instance-specific error has occurred while establishing a connection to SQL Server.
[Microsoft][SQL Server Native Client 11.0]Netzwerkbezogener oder instanzspezifischer Fehler beim Herstellen einer Verbindung mit SQL Server.
Connection to SQL Server instance failed. Check log file for details.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.