The second part of this addendum addresses another conspicuity which makes me wonder.
Der zweite Teil dieses Updates beschäftigt sich mit einer weiteren Auffälligkeit, die mir persönlich zu denken gibt.
In case of error or conspicuity in meta data: show message box
Bei Fehler oder Auffälligkeit in den Meta-Daten: Message-Box anzeigen
The remaining portion of conspicuity markings may be fitted on the flexible material.
Die übrigen auffälligen Markierungen können auf dem biegsamen Werkstoff angebracht werden.
A is the distance between the foremost conspicuity marking and the front end of the vehicle.
A ist die Entfernung zwischen der vordersten auffälligen Markierung und dem vorderen Ende des Fahrzeugs.
This Conspicuity Safety Tape is DOT-C2 approved, ideal for cars, rrucks, trailers, campers, boats, mailboxes, or even clothing.
Dieses auffällige Sicherheitsband ist dot-c2-zertifiziert und eignet sich ideal für Autos, LKWs, Anhänger, Wohnmobile, Boote, Briefkästen oder sogar Kleidung.
Also suitable as an optimal conspicuity marking.
Conspicuity markings shall be considered continuous if the distance between adjacent elements are as small as possible and do not exceed 50 % of the shortest adjacent element length.
Auffällige Markierungen gelten als durchgehend, wenn die Abstände zwischen nebeneinander angeordneten Teilen so gering wie möglich sind und nicht mehr als 50 % der kürzesten Länge eines solchen Teils betragen.
Some categories do not even exist: "Focusing on one state of affairs" and "Conspicuity in dealing with the own transience".
Einige Kategorien kommen im Bogen gar nicht vor: „Schwerpunktsetzung auf einen Sachverhalt" und „Auffälligkeiten im Umgang mit der eigenen Vergänglichkeit".
One supposes that between the traffic signs and the properties of the street space a competition exists concerning her conspicuity.
Es wird vermutet, dass zwischen den Verkehrszeichen und den Objekten des Straßenumfeldes eine Konkurrenz hinsichtlich ihrer Auffälligkeit besteht.
This creates a weatherproof entrance area which is very practical and can be used in many ways in addition to its optical conspicuity.
Damit schafft man sich einen wetterfesten Eingangsbereich der neben seiner optischen Auffälligkeit auch sehr praktisch und vielfach nutzbar ist.
Psychological health is considered as positive characteristic as well as in terms of psychological conspicuity.
Psychische Gesundheit wird dabei sowohl in ihrer positiven Ausprägung als auch im Sinne psychischer Auffälligkeiten betrachtet.
In case an error or conspicuity is detected in the meta data, a message box is shown.
Wenn ein Fehler oder eine Auffälligkeit in den Meta-Daten erkannt wird, wird eine Message-Box angezeigt.
Recommendations are made, based on current knowledge, on what the traffic engineer can do to increase the conspicuity of road traffic signs during the day and at night-time.
Auf Basis des derzeitigen Wissensstandes werden Empfehlungen gegeben, um die Auffälligkeit von Verkehrszeichen bei Tag und bei Nacht zu erhöhen.