We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bau des ersten Abschnitts
Construction of phase I of new metro line in Bucharest and purchase of rolling stock
Bau des ersten Abschnitts einer neuen U-Bahn-Linie in Bukarest und Anschaffung von rollendem Material
Construction of phase I of new metro line in Bucharest and purchase of rolling stock Imprimer
Bau des ersten Abschnitts einer neuen U-Bahn-Linie in Bukarest und Anschaffung von rollendem Material
Construction of phase 1 will begin in summer 2019 and will cover almost one third of the total area.
Der Bau der Phase 1 beginnt im Sommer 2019 und umfasst knapp einen Drittel der Gesamtfläche.
Phase diagrams of polymer solutions and blends: thermodynamic description, discussion of the free energy, construction of phase diagrams, description of demixing mechanisms.
Phasendiagramme von Polymerlösungen und -mischungen: thermodynamische Beschreibung, Diskussion der freien Energie, Konstruieren von Phasendiagrammen, Beschreibung von Entmischungsmechanismen
Construction of Phase 1 is now nearly complete and will eventually become a community of 80,000 living in a master-planned city.
Der Bau von Phase 1 ist fast abgeschlossen und wird schließlich zu einer Gemeinschaft von 80.000 Menschen, die in einer geplanten Masterstadt leben.
Construction of Phase 1 will take place from 2018 to 2020 providing an operational array capable of carrying out the first science.
Phase 1 wird von 2016 bis 2019 gebaut, nach deren Fertigstellung ein funktionsfähiges Array den ersten wissenschaftlichen Betrieb aufnehmen kann.
In experiments we have seen that for the construction of phase plates in the condenser system thick layers of Pt are needed and that a common cross over of two incident waves originating from the twin aperture is possible.
In Experimenten haben wir gezeigt, dass die konstruierten Phasenplatten im Kondensersystem eine dicke Pt-Schicht benötigen und dass ein gemeinsamer Cross-over der beiden von der Doppellochblende einfallenden Wellen möglich ist.
Construction of Phase one of the SKA is scheduled to start in 2016.
Der Beginn von Phase 1 im Aufbau des SKA ist für 2016 geplant.
On 2 January 2006 the board of ÅI met to discuss the launch of the construction of phase 2 and the call for a capital increase that would be launched to finance this.
Der Vorstand der ÅI kam am 2. Januar 2006 zusammen, um über den Beginn von Phase 2 des iTiden-Projekts und über einen Antrag auf Kapitalzuführung zur Finanzierung des Projekts zu beraten.
The construction of phase 2 of iTiden was launched in the autumn of 2006 and completed in 2007.
Die Bauarbeiten der zweiten Phase wurden im Herbst 2006 begonnen und 2007 abgeschlossen.
The preparatory land works were carried out in the spring of 2003 and the construction of phase 1 (the project was designed in two consecutive construction phases) started in the summer of 2003.
Die Baugrundvorbereitung erfolgte im Frühjahr 2003; mit der ersten Bauphase wurde im Sommer 2003 begonnen (das Projekt sollte in zwei aufeinander folgenden Bauphasen realisiert werden).
The construction of Phase 1 has been split into Phase 1A in the first year of construction and Phase 1B in the second year of construction.
Die Errichtung von Phase 1 wurde im ersten Baujahr in Phase 1A und im zweiten Baujahr in Phase 1B aufgeteilt.
The construction of Phase 1 is already underway whereby Bonfiglioli will install its systems in multiple blocks starting end of March 2013.
Die Konstruktionsphase 1 läuft bereits, wobei Bonfiglioli seine Systeme seit Ende März 2013 in mehreren Blöcken installiert.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.