Examples with "Container tasks" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Container tasks are used to import external reports.
Der Container Task dient zum Import fremder Berichte.
Improved import of reports into container tasks. The web interface is now available during the import (#48660).
Verbesserung des Imports von Berichten für Container-Tasks, so dass die Weboberfläche auch während des Imports zur Verfügung steht (#48660).
This script will pull reports and upload these to a second GSM using container tasks.
Dieses Skript lädt alle Berichte und überträgt sie auf einen zweiten GSM als Container Aufgaben.
SyncReports.gmp: this script pulls reports and uploads them to a second GSM using container tasks.
SyncReports.gmp: Dieses Skript lädt Berichte von einem GSM herunter und lädt sie mithilfe von Container-Aufgaben in einen zweiten GSM hoch.
Andere resultaten
A container task is a task with the function to hold imported reports.
Eine Container-Aufgabe ist eine Aufgabe mit der Funktion, importierte Berichte zu enthalten.
Running a container task is not possible.
Das Durchführen einer Container-Aufgabe ist nicht möglich.
The report is currently being uploaded into the container task. Reports
Der Bericht wird gerade in die Container-Aufgabe hochgeladen. Berichte
When creating the Container Task the first report needs to be imported right away.
Dabei müssen Sie bei dem Anlegen des Container Task bereits einen ersten Bericht importieren.
A Container Task can be used to import and provide reports created on other GSMs.
Ein Container Task kann genutzt werden, um Berichte, die von anderen GSMs erzeugt wurden zu importieren und vorzuhalten.
The task is a container task.
Es handelt sich um einen Container-Task.
To do so, create a container task (see Chapter 10.5).
Dazu muss eine Container-Aufgabe erstellt werden (siehe Kapitel 10.5).
Select the container task to which the report should be added in the drop-down-list Container Task.
Container-Aufgabe, zu der der Bericht hinzugefügt werden soll in der Drop-down-Liste Containeraufgabe wählen.
To do so use the Container Task (see also section Container Task).
Hierzu nutzen Sie einen Container Task (siehe auch Abschnitt Container Task).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.