Please use it to encrypt email sent to the core developers encrypted mailing list:.
Bitte nutzen Sie ihn, um E-Mails zu verschlüsseln, die an die verschlüsselte Mailingliste der Kern-Entwickler, , geschickt werden.
Platinum pin: recognition for the core development on the actual components (i.e. core developers).
Platin-Pin: für Kernentwicklung an den eigentlichen Komponenten (also für Kern-Entwickler).
This week's blog post went further, Donovan claiming Bitcoin Core developers were "brilliant at maths" but "appear to know nothing about economics."
Der Blogpost diese Woche ging weiter. Donovan behauptete, Bitcoin Core-Entwickler seien "brillant in Mathematik", "aber scheinbar keine Ahnung von Wirtschaft haben."
The platform is considered to be official, as Bitcoin Core developers are part of the Bitcoin foundation, which means they took part in the creation of Bitcoin and now support the network by creating protocols and updates.
Die Plattform gilt als offiziell, da die Bitcoin Core-Entwickler Teil der Bitcoin-Stiftung sind, was bedeutet, dass sie an der Entwicklung von Bitcoin beteiligt waren und nun das Netzwerk durch die Erstellung von Protokollen und Updates unterstützen.
Core developers provide support on this list and also ask for opinion about upcoming decisions on core development on this list.
Die Kernentwickler stehen in dieser Liste hilfreich zur Seite, fragen aber auch zu Meinungen über bevorstehende Entscheidungen in der Kernentwicklung.
We acknowledge that there is more than just one minefield our core developers and the release team are working on.
Wir erkennen, dass es mehr als ein Minenfeld gibt, auf dem unsere Kernentwickler und das Veröffentlichungsteam arbeitet.
Without mentioning that core developers have to support both systems.
Ganz zu schweigen davon, dass Core-Entwickler beide Systeme unterstützen müssen.
In addition, there are several core developers and contributors who could and would continue the project.
Zudem gibt es mehrere Core-Entwickler und Beitragende, die das Projekt fortführen könnten und würden.
Detractors of this idea (many core developers among them) claimed this could lead to a centralization of the network by massive mining corporations, since individual miners would not be able to keep up with ever growing blocks.
Befürworter dieser Idee (viele Kernentwickler unter ihnen) behaupteten, dies könnte zu einer Zentralisierung des Netzwerks durch massive Bergbaukonzerne führen, da einzelne Bergleute nicht in der Lage sein würden, mit immer wachsenden Blöcken Schritt zu halten.
Ruby's core developers have been actively working on their new version, 1.9, and they are about to release new 1.9.3.
Rubys Kern-Entwickler haben aktiv an der neuen Version, 1.9, gearbeitet und sie sind kurz davor, 1.9.3 zu veröffentlichen.
Two of the core developers are known by name, but independent of various tweets and posts: Who can know whether these are their real names?
Namentlich bekannt sind zwei der Core-Entwickler, aber unabhängig von diversen Tweets und Posts: Wer kann schon sagen, ob das die echten Namen sind?
Whenever members of the Debian project attend an event (conference, exhibition or similar) it should be made public in time so other people, especially our users, get a chance to meet project members, core developers and other experienced users.
Immer wenn Mitglieder des Debian-Projekts an einer Veranstaltung (Konferenz, Ausstellung oder ähnlichem) teilnehmen, sollte es frühzeitig veröffentlicht werden, so dass andere, vor allem unsere Benutzer, die Möglichkeit haben Projektmitglieder, Kern-Entwickler und andere versierte Nutzer zu treffen.
More than 350 core developers and more than 300 service providers and solution providers in over 70 countries work on and with Plone.
Mehr als 350 Kernentwickler und mehr als 300 Dienstleister und Lösungsanbieter in über 70 Ländern arbeiten an und mit Plone.